[文法] "there is"在這句尾的意思?

看板Eng-Class作者 (Jaqueline)時間13年前 (2012/05/25 22:04), 編輯推噓1(106)
留言7則, 3人參與, 最新討論串1/1
Fashion is the most powerful art there is.  ̄ ̄ ̄ ̄ It’s movement, design and architecture all in one.  ̄ ̄ ̄ ̄ It shows the world who we are and who we’d like to be. Just like your scarf suggests that you’d like to sell used cars. 請問第一句中的there is放句尾是什麼意思阿..????? 然後我想問一下那個movement怎麼解釋? (movement是我始終都搞不懂的單字T_T) -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.77.19 ※ 編輯: KID543 來自: 114.45.77.19 (05/25 22:04)

05/26 19:29, , 1F
movement有文化運動的意思,這裡應該可以說成潮流吧
05/26 19:29, 1F

05/26 20:26, , 2F
謝謝樓上終於有人回答了T_T 那句尾放there is的意思是..?
05/26 20:26, 2F

05/26 21:06, , 3F
純粹加強語氣吧。There is the most powerful art, and
05/26 21:06, 3F

05/26 21:07, , 4F
it is fashion. 或是可以說Fashion is the most
05/26 21:07, 4F

05/26 21:07, , 5F
powerful art (which is there/which exists.)
05/26 21:07, 5F

05/27 17:27, , 6F

05/27 17:28, , 7F
上ldoce 查movement,就有勞工運動,婦女運動…等等
05/27 17:28, 7F
文章代碼(AID): #1Flv5mo4 (Eng-Class)