[單字] unravel/unfold

看板Eng-Class作者 (yienjion)時間13年前 (2012/05/04 08:31), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
我想問 這兩個字的分別 查過longman unravel 有梳理 開展 纏繞的線 或strings 的意思 或解開秘密的意思 unfold 有事情發生了 東西被打開了 故事被說出來了的意思 想請教版友 要怎麼分辨這兩個字的確切使用時機呢 -- 佛:諸天十方的如來佛的修行,都是一樣的,能夠脫離生死輪迴,這都是以誠心修行 的結果。心有誠實,口有誠實,自始至終貫穿修行之中,那麼你的修行就永遠不會 產生種種起伏曲折。 --白話楞嚴經 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.75.216

05/04 11:51, , 1F
unravel比較強調努力過後的結果 但語意差距還是很小
05/04 11:51, 1F
文章代碼(AID): #1FeoDCM0 (Eng-Class)