[文法] 樹從土裡長出來?
"The tree was growing from the soil."
請問這樣子對嗎?
還有像是「我看著窗外的雨點」
可以翻成"I saw the raindrops outside the window."嗎?
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.187.188
推
04/28 13:40, , 1F
04/28 13:40, 1F
→
04/28 14:43, , 2F
04/28 14:43, 2F
推
04/28 15:06, , 3F
04/28 15:06, 3F
→
04/28 15:08, , 4F
04/28 15:08, 4F
推
04/28 15:32, , 5F
04/28 15:32, 5F
推
04/28 16:12, , 6F
04/28 16:12, 6F
→
04/28 16:20, , 7F
04/28 16:20, 7F
→
04/28 16:28, , 8F
04/28 16:28, 8F
→
04/28 21:11, , 9F
04/28 21:11, 9F
→
04/28 21:12, , 10F
04/28 21:12, 10F
→
04/28 21:15, , 11F
04/28 21:15, 11F
→
08/06 07:24, , 12F
08/06 07:24, 12F
→
09/06 23:51, , 13F
09/06 23:51, 13F
→
12/02 18:13, , 14F
12/02 18:13, 14F
→
04/13 22:29,
5年前
, 15F
04/13 22:29, 15F