[求譯] 日常生活對話翻譯

看板Eng-Class作者 (瘋狂丞相)時間13年前 (2012/04/18 11:24), 編輯推噓0(0推 0噓 2→)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
我想要說的是 我的同事一直在跟我討論他去大陸遊玩的照片 我自己的翻譯是 My colleague contiously tell me about picture that is taken while he go to trip of china 小弟我最近發現 雖然空中英語的文章幾乎都看得懂 可是要寫出一個簡單的句子不確定自己是否正確 所以po出來 請大家指教 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.169.235
→
04/18 12:17, , 1F
我會翻譯成:My colleague keeps telling me about the
04/18 12:17, 1F
→
04/18 12:17, , 2F
pictures he took in the trip to China.
04/18 12:17, 2F
‣ 更多 crazyj 的文章
文章代碼(AID): #1FZZG0Eg (Eng-Class)