[求譯] for要如何翻譯

看板Eng-Class作者 (猴子老婆)時間12年前 (2012/03/19 19:33), 編輯推噓2(2推 0噓 1→)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
整篇文章是在介紹復活節彩蛋遊戲 其中一句介紹了兩種遊戲 the egg roll 和the egg hunt 然後下一句就接著說 For the egg roll, chidren should roll the eggs to the finish line carefully and fast. 我想請問的是 前面的那個for要怎麼翻譯? 另外 要怎麼跟學生解釋說 一定要用for 不能換成其他的介系詞? 謝謝解答 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.25.154.161
推
03/19 20:08, , 1F
關於
03/19 20:08, 1F
→
03/19 20:28, , 2F
有關XD
03/19 20:28, 2F
推
03/19 20:42, , 3F
以...來說
03/19 20:42, 3F
‣ 更多 monkeywife 的文章
文章代碼(AID): #1FPnbxzd (Eng-Class)