[請益] make my life impossible

看板Eng-Class作者 (Suck it up!)時間12年前 (2012/03/14 20:33), 編輯推噓1(104)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
在文章看到一個句子是 My father was making my life impossible. 請問這句當中的make my life impossible 中文要怎麼解釋? 謝謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.10.131.58

03/14 21:10, , 1F
making it so hard that is almost impossible
03/14 21:10, 1F

03/15 10:08, , 2F
我父親要斷了我的生路。
03/15 10:08, 2F

03/15 14:51, , 3F
少翻了...almost...
03/15 14:51, 3F

03/15 14:51, , 4F
我父親幾乎要斷了我的生路。
03/15 14:51, 4F

03/15 21:06, , 5F
謝謝你的解答~
03/15 21:06, 5F
文章代碼(AID): #1FO90TuD (Eng-Class)