[請益] 你家(老家)在哪裡 應該怎麼講

看板Eng-Class作者 (Realize)時間12年前 (2012/02/11 03:50), 編輯推噓2(2推 0噓 4→)
留言6則, 4人參與, 最新討論串1/1
舉例 某人可能爸媽住台北 小時候也住台北，長大去別的地區念書或工作 我要問他 "你老家在哪阿?" 這英文應該怎麼說呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 209.134.64.237
推
02/11 04:02, , 1F
就 Where are you from? 就好啦
02/11 04:02, 1F
→
02/11 04:03, , 2F
or Where is your hometown?
02/11 04:03, 2F
推
02/11 12:08, , 3F
here did you grow up
02/11 12:08, 3F
→
02/11 12:08, , 4F
*where did you grow up?
02/11 12:08, 4F
→
02/11 19:44, , 5F
好像　where do u grown up?
02/11 19:44, 5F
→
02/11 19:51, , 6F
抱歉where are u grown up..what place is ur hometown
02/11 19:51, 6F
‣ 更多 emptyfree 的文章
文章代碼(AID): #1FDNKYlI (Eng-Class)