[請益] 加強負面語氣的用字

看板Eng-Class作者concent (我知道)時間12年前 (2012/01/14 05:36)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

譬如我想說go away 或 fuck off 可以翻成滾開或他媽的滾開再譬如我想說awful day 也可以變成fucking awful day來加強語氣但是有時候我只想用介在這兩者中間的語氣的話有什麼詞是適合用的嗎?? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.70.118.11

推

01/14 09:32, , 1^F

01/14 09:32, 1^F

推

01/15 21:34, , 2^F

01/15 21:34, 2^F

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 concent 的文章

文章代碼(AID): #1F4AFhVa (Eng-Class)