[文法] 2個助V不能放一起

看板Eng-Class作者 (56)時間14年前 (2012/01/03 23:58), 編輯推噓0(0推 0噓 2→)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
2個助V不能放一起嗎? 他應該 能夠做這事情做得很快 ^^^^ ^^^^ He should can do it fast. 翻成這樣就錯了嗎? He should be able to do it fast. 是否應改成這樣呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.250.201
→
01/04 09:38, , 1F
1. 不能 2. should can是錯的 3. 可以
01/04 09:38, 1F
→
01/04 09:38, , 2F
你的理解正確，可以有信心一點！
01/04 09:38, 2F
‣ 更多 M4smss 的文章
文章代碼(AID): #1F0oMSHr (Eng-Class)