[文法] How long can a whale shark grow是否可寫成grow to

看板Eng-Class作者 (GetMarry13)時間14年前 (2011/12/16 07:35), 編輯推噓2(205)
留言7則, 3人參與, 最新討論串1/1
How long can a whale shark grow是否可寫成grow to How long can a whale shark grow? How long can a whale shark grow to? 不確定兩句是否同意思 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.121.206

12/16 10:49, , 1F
覺得二比較好,因為從一很難聽出how long是問長度還是時間
12/16 10:49, 1F

12/16 10:50, , 2F
不過我個人會用what length取代how long
12/16 10:50, 2F

12/16 12:13, , 3F
How big can a whale shark grow
12/16 12:13, 3F

12/16 12:51, , 4F
第2句有文法錯誤 grow to的介系詞受詞必須是(代)名詞
12/16 12:51, 4F

12/16 12:51, , 5F
所以2樓正解
12/16 12:51, 5F

12/16 12:53, , 6F
你要問1) 魚可以成長多長時間 2) 可以活多久 3)長到多長
12/16 12:53, 6F

12/16 12:53, , 7F
4) 長到什麼體積
12/16 12:53, 7F
文章代碼(AID): #1EweHHJQ (Eng-Class)