[請益] "建議您攪拌均勻再享用"英文

看板Eng-Class作者boopee (freedom)時間14年前 (2011/12/04 23:47)推噓3(3推 0噓 4→)

留言7則, 5人參與討論串1/1

不好意思汗顏問個簡單句子 "建議您攪拌均勻再享用" 享用的餐點大概是湯,飲料,主餐等等我說"Recommend U stir it a little bit before drink it." 可是客人很明顯就是沒聽懂的樣子QQ 應該是我學的英文很中文實際上外國人習慣用語我其實不太知道另外多問幾個問題 "小心燙口" 是說"It's hot be careful"嗎?? 那"盤子很燙請小心"的說法也是一樣嗎@@ 建議將餐巾紙放在腿上避免弄髒衣服的英文要怎嚜說啊@@?? 謝謝您請慢用是說"Thank u,Please enjoy your meal"嗎?? 麻煩板上高手幫我解答,謝謝喔>/////< -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.36.2

→

Bigfatty73

12/05 06:44, , 1^F

12/05 06:44, 1^F

→

Bigfatty73

12/05 06:44, , 2^F

12/05 06:44, 2^F

推

zzzzzbaz

12/05 17:59, , 3^F

12/05 17:59, 3^F