[求譯] 一會兒回家後，我會幫我媽點眼藥水

看板Eng-Class作者 (wolver)時間14年前 (2011/11/22 22:30), 編輯推噓0(0推 0噓 3→)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
請問這句要如何寫成英文呢？ 我自己想了很久後寫成這樣： My mom cannot use eyedrop herself, so I will help her when go back home later. 這樣子可以嗎？ 最主要的是，點眼藥水這個動作我不知道該怎麼寫？ -- 必有一得。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.64.101.19
→
11/23 01:00, , 1F
Later when I go home, I will apply eyedrops for my
11/23 01:00, 1F
→
11/23 01:00, , 2F
mom
11/23 01:00, 2F
→
11/24 00:43, , 3F
give her eyedrops.
11/24 00:43, 3F
‣ 更多 GeraldLiu 的文章
文章代碼(AID): #1Eox7-y3 (Eng-Class)