[請益] "怎麼辦"的表達方式

看板Eng-Class作者summitlc (天灰灰)時間14年前 (2011/10/26 13:52)推噓2(2推 0噓 3→)

留言5則, 3人參與討論串1/1

"怎麼辦"這句話在中文裡是大家常常掛在嘴邊的句子之一但說英文時似乎沒有這句話? 似乎沒有完全相符的句子請問要表達這個句子的時候英文要怎麼說比較洽當呢? What can I do? 是我想到接近的但是好像又不夠力? 不知道各位的看法如何 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.123.134.95

推

Makino0711

10/26 15:29, , 1^F

10/26 15:29, 1^F

→

Makino0711

10/26 15:30, , 2^F

10/26 15:30, 2^F

→

hoch

10/26 17:38, , 3^F

10/26 17:38, 3^F