[求譯] 退電

看板Eng-Class作者 (早知道就買一箱)時間12年前 (2011/10/15 09:45), 編輯推噓1(1推 0噓 1→)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
可以跟大家請教一下退電鍍要怎麼翻譯比較好嗎? 是說去掉原本的電鍍這樣翻 還是怎麼翻會比較完整呢? 再麻煩大家了 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.126.186.245
推
10/16 14:27, , 1F
退電鍍應該是一種氧化 直接翻氧化呢?
10/16 14:27, 1F
→
10/16 14:28, , 2F
或是蝕刻?
10/16 14:28, 2F
‣ 更多 ccii 的文章
文章代碼(AID): #1EcEMk1Y (Eng-Class)