[求譯] 我們會成為好同事

看板Eng-Class作者 (冬瓜茶用茶葉泡的)時間14年前 (2011/08/18 16:12), 編輯推噓2(2推 0噓 1→)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
"我們會成為好同事" 請問哪一句比較適合呢? I can be a good colleagues with you. We will be good colleagues. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.123.68.71
推
08/18 16:15, , 1F
We will get along well.
08/18 16:15, 1F
推
08/19 15:09, , 2F
"good colleagues"多指工作能力,不是人際關係,跟good
08/19 15:09, 2F
→
08/19 15:09, , 3F
friends不一樣
08/19 15:09, 3F
‣ 更多 kouojoio 的文章
文章代碼(AID): #1EJCbo0z (Eng-Class)