[求譯] 主管去外訓了下午不會回來

看板Eng-Class作者 (諾因)時間14年前 (2011/07/21 23:32), 編輯推噓0(0推 0噓 3→)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
請問一下外國客戶找主管 想說"主管去外訓了 下午不會回來(或說今天不會再進公司了) 要幫你留言給主管嗎?" 請問一下要怎麼說呢? 另外問一下如果是內訓 在公司裡面上課要怎麼說呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.0.199
→
07/21 23:49, , 1F
out for training?
07/21 23:49, 1F
→
07/21 23:50, , 2F
內訓:indoor training
07/21 23:50, 2F
→
07/22 00:18, , 3F
external training/internal training
07/22 00:18, 3F
‣ 更多 knowing 的文章
文章代碼(AID): #1EA4QckJ (Eng-Class)