[求譯] 看不懂一個問題

看板Eng-Class作者 (給我一個鼓勵)時間14年前 (2011/07/05 15:03), 編輯推噓5(5推 0噓 2→)
留言7則, 7人參與, 最新討論串1/1
請問這個問題究竟在問什麼呢 How do you normally pay for meals in a restaurant? 怎麼會用 how 請問這句到底在問什麼 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.148.129
→
07/05 15:10, , 1F
感覺應該是how much do you...比較順欸??
07/05 15:10, 1F
推
07/05 15:11, , 2F
問平常都如何付錢/ by cash還是check之類
07/05 15:11, 2F
→
07/05 15:27, , 3F
請問上面兩位 哪個比較正確呢 先謝謝兩位
07/05 15:27, 3F
推
07/05 15:41, , 4F
平常都如何付錢+1
07/05 15:41, 4F
推
07/05 18:36, , 5F
應該二樓的解釋比較貼近原意
07/05 18:36, 5F
推
07/05 21:21, , 6F
by cash or credit card
07/05 21:21, 6F
推
07/05 23:16, , 7F
2樓正解
07/05 23:16, 7F
‣ 更多 vespa36 的文章
文章代碼(AID): #1E4hSzcU (Eng-Class)