[求譯] 關於海關文件的翻譯消失

看板Eng-Class作者時間14年前 (2011/06/03 10:31), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
不知道翻譯對不對 受貨人受訖清關文件(相關之提單、發票及視貨物之申報價值類別、 貿易性質所需之文件)之相關證明。 翻譯為: Clearance document(including Bills of Lading, Invoice, Packing List and relevant value declaration and business documents) delivery consignee delivery receipt。 麻煩大家幫我看看~謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.26.208 ※ 編輯: fifi0923 來自: 118.168.26.208 (06/03 10:36) ※ 編輯: fifi0923 來自: 118.168.26.208 (06/03 17:36) ※ 編輯: fifi0923 來自: 118.168.26.208 (06/03 18:03)
文章代碼(AID): #1Dw4TsF0 (Eng-Class)