[請益] 手錶的款式"滿天星"該怎麼表達？

看板Eng-Class作者 (我不是美女)時間13年前 (2011/04/30 19:04), 編輯推噓2(2推 0噓 1→)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
請問一下，手錶的款式"滿天星"該怎麼表達呢？ 鑲滿鑽石的錶。 是有單字可以表達？或是要使用句子呢？ 在網路上查過，都只有花名滿天星。 謝謝 -- 無法改變的過去，卻有選擇的未來。 堅強與軟弱，我選擇不當弱女子。 http://www.wretch.cc/blog/windwfsm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.170.138.21
推
04/30 21:59, , 1F
可能要去看原廠的型號名稱之類的
04/30 21:59, 1F
推
05/01 09:12, , 2F
bling bling watch? XD 或diamond-encrusted watch
05/01 09:12, 2F
→
05/01 09:16, , 3F
在美國沒有在亞洲的那麼流行,所以可能沒有廣泛使用的單字
05/01 09:16, 3F
‣ 更多 windwfsm 的文章
文章代碼(AID): #1Dk-pAIL (Eng-Class)