[請益] 如何閱讀外文書
我的英文能力大概是只有高中程度
(我沒有考過英檢)
而我最近想要讀英文的藝術史
才看了幾頁就有幾十個單字不懂
只能大概摸索內容
(我中文的藝術史有看過幾本，所以大概知道某段時期作品內容和發生事件)
我想請問版友
我該怎麼繼續唸下去，我是真的很想念完這本厚厚的藝術史
我是要唸完一段章節，再去查不懂的單字
還是如果要查單字就只查反覆出現過的單字即可
而我目的是要考研究所，現在美術系的研究所的題目，都會求中翻英或英翻中
我想要藉此提昇自己對原文的認識，讓自己多熟悉英文的藝術史
除此之外，我也自己也喜歡英文，並不排斥接觸自己不熟悉的語言
所以我想問，我該怎麼唸完這本藝術史?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.6.99
※ 編輯: cofeuu 來自: 122.118.6.99 (04/05 10:15)
→
04/05 11:34, , 1F
04/05 11:34, 1F
→
04/05 11:35, , 2F
04/05 11:35, 2F
→
04/05 11:35, , 3F
04/05 11:35, 3F
→
04/05 13:28, , 4F
04/05 13:28, 4F
→
04/05 13:36, , 5F
04/05 13:36, 5F
→
04/05 13:38, , 6F
04/05 13:38, 6F
→
04/05 13:38, , 7F
04/05 13:38, 7F
→
04/05 13:40, , 8F
04/05 13:40, 8F
→
04/05 13:41, , 9F
04/05 13:41, 9F
→
04/05 13:41, , 10F
04/05 13:41, 10F
→
04/05 13:44, , 11F
04/05 13:44, 11F
→
04/05 13:45, , 12F
04/05 13:45, 12F
→
04/05 13:46, , 13F
04/05 13:46, 13F
→
04/05 20:33, , 14F
04/05 20:33, 14F
→
04/05 20:34, , 15F
04/05 20:34, 15F
→
04/05 20:35, , 16F
04/05 20:35, 16F
→
04/05 20:35, , 17F
04/05 20:35, 17F
推
04/06 01:33, , 18F
04/06 01:33, 18F
→
04/06 01:34, , 19F
04/06 01:34, 19F
→
04/06 01:35, , 20F
04/06 01:35, 20F
→
04/06 01:36, , 21F
04/06 01:36, 21F
→
04/06 01:42, , 22F
04/06 01:42, 22F
→
04/06 01:43, , 23F
04/06 01:43, 23F
→
04/06 01:45, , 24F
04/06 01:45, 24F
→
04/06 01:45, , 25F
04/06 01:45, 25F
→
04/06 03:05, , 26F
04/06 03:05, 26F
推
04/06 17:10, , 27F
04/06 17:10, 27F
→
04/06 17:11, , 28F
04/06 17:11, 28F