[求譯] go beyond borders

看板Eng-Class作者 (我要認真修行)時間15年前 (2011/01/11 23:40), 編輯推噓0(004)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
求中譯/英譯: 中譯 屬句子/段落:(三行以上皆屬段落) go beyond borders (A travel companion that helps you go beyond borders everyday) 我的試譯:(求譯「段落」者,本欄請勿留白) 不知道 提問: (被刪文表示不符版規,請自行查閱版規,「勿」水球版主~) (發文前可將()內文字按Ctrl+y刪除,謝謝合作~) -- ●17060 6/29 - □ (本文已被吃掉) 吃光光,口卡口卡 17061 6/29 - □ (本文已被吃掉) 17062 6/29 - □ (本文已被吃掉) 17063 6/29 - □ (本文已被吃掉) ▼▼▼▼ 17064 6/29 - □ (本文已被吃掉) ▲▲▲▲ 17065 6/29 - □ (本文已被吃掉) ) )).. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.73.58

01/12 00:04, , 1F
無遠弗屆? 都沒有上下文~亂猜的
01/12 00:04, 1F

01/12 00:05, , 2F
CNN旅遊版廣告
01/12 00:05, 2F

01/12 00:05, , 3F
不推這種片段式的學習,一句不知道、沒上下文,就想要大家
01/12 00:05, 3F

01/12 00:06, , 4F
丟個東西回你......嗯,請問自己有先去查過了嗎?!
01/12 00:06, 4F
※ 編輯: kerorolover 來自: 218.162.73.58 (01/12 00:09)
文章代碼(AID): #1DB7dcLt (Eng-Class)