[求譯] 時間

看板Eng-Class作者 (tomato417)時間15年前 (2010/12/19 10:22), 編輯推噓1(101)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
請問 "大約在10分鐘過後" 應該寫成 : at about 10 minutes later 還是寫成 : in about 10 minutes later 就我所知 "多久之後" 應該用 in "大約" 的介系詞應該用 at about..... 但如果合在一起的話呢? 麻煩各位的回覆 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.139.39

12/19 11:06, , 1F
in ten minutes.即可
12/19 11:06, 1F

12/19 11:07, , 2F
sorry, 'in about ten minutes', 不用'later'
12/19 11:07, 2F
文章代碼(AID): #1D3MnwnE (Eng-Class)