[文法] from

看板Eng-Class作者 (平凡)時間15年前 (2010/12/07 22:03), 編輯推噓2(2推 0噓 5→)
留言7則, 5人參與, 最新討論串1/1
2. May can speak Japanese. She learned it _from____ Ted last year. 請問為什麼用from呢???不能用with??? 不懂ㄋ~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.236.8
→
12/07 22:08, , 1F
很難ㄋ~
12/07 22:08, 1F
推
12/07 22:47, , 2F
說真的, from, with, for 都可以
12/07 22:47, 2F
→
12/07 23:15, , 3F
用from是指Ted教May日語;用with指和Ted一起學.
12/07 23:15, 3F
→
12/07 23:16, , 4F
原句要表達的是解釋May會說日語的緣故,故from較貼切.
12/07 23:16, 4F
→
12/07 23:21, , 5F
第二句是因，第一句是果
12/07 23:21, 5F
推
12/08 09:04, , 6F
可以啊~~~意義不同而已!!!!!(這兩句並沒有強烈的因果關係)
12/08 09:04, 6F
→
12/08 09:04, , 7F
不過考試的話我還是建議你用from吧!!!!!
12/08 09:04, 7F
‣ 更多 GooLoo 的文章
文章代碼(AID): #1C_ZwPQC (Eng-Class)