[求譯] 天人合一

看板Eng-Class作者 ( )時間15年前 (2010/12/04 14:35), 編輯推噓0(0推 0噓 3→)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
求英譯：天人合一 我的試譯: stay harmony with heaven (nature) 提問：這樣好嗎? 有什麼比較主動的說法呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.189.102.195
→
12/04 15:28, , 1F
be at one with XXX
12/04 15:28, 1F
→
12/04 17:21, , 2F
用reach好了
12/04 17:21, 2F
→
12/04 18:04, , 3F
natural unity XD
12/04 18:04, 3F
‣ 更多 GP03D 的文章
文章代碼(AID): #1C-U4R4r (Eng-Class)