[文法] be動詞後加to

看板Eng-Class作者 (你再試我帳密看看!)時間13年前 (2010/10/31 23:51), 編輯推噓0(003)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
最近在做學習出版社所出的文法練習題1000題時, 發現有幾個問題完全不懂,且這些過去沒學過而書 上又無詳解,所以想請教版友。 1 He was to have dined with us yesterday. 2 Father is to arrive in London next week. = Father is due to arrive in London next week. 第一句,他的翻譯是他昨天沒和我們用餐,也就是他想要確沒有。 第二句則是我完全不懂他所表達的,是因為 be due to 可以省略 成 be to嗎? 不好意思問的很蠢,還請版友不吝指教! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.1.229

10/31 23:56, , 1F
第二句也想請版友幫忙翻譯 感恩
10/31 23:56, 1F

11/01 01:48, , 2F
老爸預計下週會到(沒意外的話)
11/01 01:48, 2F

11/06 00:21, , 3F
be to好像等於plan to
11/06 00:21, 3F
文章代碼(AID): #1CpP2DQw (Eng-Class)