[請益] 我跟別人說謝謝,別人回我anytime 該怎麼解釋?
有人請我吃飯
吃完飯後我跟他說謝謝你的晚餐
他說anytime
可以解釋成
:不用謝,任何時候都可以請你吃晚餐
或是
:不用謝,任何時候我都要吃晚餐的
還是有其他的解釋?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 129.7.17.202
→
10/15 01:34, , 1F
10/15 01:34, 1F
→
10/15 01:36, , 2F
10/15 01:36, 2F
推
10/15 04:51, , 3F
10/15 04:51, 3F
推
10/15 08:26, , 4F
10/15 08:26, 4F
推
10/15 08:27, , 5F
10/15 08:27, 5F
推
10/15 10:52, , 6F
10/15 10:52, 6F
→
10/15 10:53, , 7F
10/15 10:53, 7F
→
10/15 14:57, , 8F
10/15 14:57, 8F
推
10/16 08:50, , 9F
10/16 08:50, 9F