[請益] a long shot at best

看板Eng-Class作者 (N ￾ ￾ ￾ )時間15年前 (2010/10/14 03:50), 編輯推噓0(0推 0噓 2→)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
看影集時 有一句　We all know this is a long shot at best. 請問這一句要怎麼在理解成　我們都道這是不太可能發生的事 我們都知道這件事最多是不可能？　腦子轉不太過來 謝謝回覆　（＿　＿） -- 享受驚悚～～～　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.227.235.243
→
10/14 04:19, , 1F
a long shot 就是機會渺茫, 而這還是at best (在最順利的情
10/14 04:19, 1F
→
10/14 04:19, , 2F
況下) 所以是表示非常不可能
10/14 04:19, 2F
‣ 更多 ev331 的文章
文章代碼(AID): #1CjWsPp9 (Eng-Class)