[文法] 每一天都可以成為值得記憶的生活

看板Eng-Class作者 (梳子)時間15年前 (2010/09/26 00:28), 編輯推噓0(0推 0噓 3→)
留言3則, 2人參與, 最新討論串1/1
「每一天都可以成為值得記憶的生活」 Every single day can become a worth memory in the life. 請問這一句的文法有誤嗎？謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.127.12.215
→
09/26 01:17, , 1F
"the life"有點怪，my life較好
09/26 01:17, 1F
→
09/26 01:18, , 2F
但我可能會改用 "Make every day a memorable day"
09/26 01:18, 2F
→
09/26 22:09, , 3F
OK~謝謝你的幫助^^
09/26 22:09, 3F
‣ 更多 rlgkimo 的文章
文章代碼(AID): #1CdYCy_C (Eng-Class)