[求譯] 一段英文句子
求中譯：
Even to understand nonmetals one must also understand metals,
for in explanining why copper conducts so well, one begins to
learn why common salt does not.
我的試譯：
甚至為了瞭解非金屬,任何人必須也懂得金屬;為了解釋為何銅傳導如此好,
任何人開始學習為何食鹽不是如此.
提問：
我的翻譯對嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.220.129
→
08/29 19:51, , 1F
08/29 19:51, 1F
→
08/29 21:07, , 2F
08/29 21:07, 2F