[請益] If的意思?!

看板Eng-Class作者 (Ian)時間13年前 (2010/08/06 11:26), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
請問一下 之前在書上看到有關 中途離開時 可以說的話 Now, if you'll excuse me,my husband told me I had to leave early. 請問這句話開頭的if是什麼意思呢?! 是類似"是否" 的意思嘛?! 常常看電影 有時候都只講說 if you'll excuse me.~~~ 就沒有接原因 這樣也OK嗎?! 請大家幫一下囉~~ -- The Veronicas -- Why is there a girl so hot named Jessica Origliasso!? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.232.182.214

08/06 12:46, , 1F
感覺像是較委婉的用法 "如果你不介意的話 我就..."
08/06 12:46, 1F
文章代碼(AID): #1CMu3Nnj (Eng-Class)