[單字] 划船、開船

看板Eng-Class作者 (@.@)時間15年前 (2010/07/28 13:39), 編輯推噓1(103)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/1
要問的字詞:"划"船 "開"船 提問:請問划船跟開船的動詞要用哪一個? 我有查到sail a boat 那如果是駕駛ship那種大船也是用sail嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.14.218

07/28 13:41, , 1F
划 = row,幾乎沒得爭議
07/28 13:41, 1F

07/28 13:42, , 2F
開 = sail, captain, pilot, 甚至連drive有時都可以XD
07/28 13:42, 2F

07/28 13:42, , 3F
但最常見的還是sail
07/28 13:42, 3F

07/28 14:11, , 4F
謝謝
07/28 14:11, 4F
文章代碼(AID): #1CJy9rCH (Eng-Class)