[單字] 請問take/is charge of 有什麼不同?

看板Eng-Class作者 (Chris)時間15年前 (2010/07/16 15:21), 編輯推噓3(302)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
After his father's death, Max ____ charge of the company. take charge of 還是 is charge of ?? 兩個意思是一樣的嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.227.237.176

07/16 16:18, , 1F
take charge of = be "in" charge of
07/16 16:18, 1F

07/16 16:20, , 2F
You must take charge before you are in charge.
07/16 16:20, 2F

07/16 16:24, , 3F
that's right, the first means接管 and the second means
07/16 16:24, 3F

07/16 16:24, , 4F
負責
07/16 16:24, 4F

07/16 20:42, , 5F
take charge是瞬間動作。be in charge是狀態XD
07/16 20:42, 5F
文章代碼(AID): #1CG0XhTm (Eng-Class)