[求譯]一句中翻英

看板Eng-Class作者 (123)時間15年前 (2010/07/04 02:15), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
求英譯: x軸與y軸分別代表 Eigenmoments 的第一特徵值對應的資料分佈 與 第二特徵值的 資料對應分佈。 我的試譯: x axis and y axis represent the first and second data distribution corresponding to eigenvalues of Eigenmoments, respectively. 提問: 覺得自己翻的怪怪的(我英文超爛= =) 不知有沒有人可以提供一點意見 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.231.137
文章代碼(AID): #1CBtvA1Q (Eng-Class)