[求譯] 迎新總召

看板Eng-Class作者 (大米)時間14年前 (2010/06/18 00:06), 編輯推噓2(2推 0噓 2→)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/1
求中譯／英譯： 中譯 屬句子／段落： 句子 提問： 想請問一下句子 "曾擔任過南區迎新總召的職位" 請問這句話怎麼樣翻會比較好呢? (我是要寫在英文履歷表上的但不知道怎麼樣寫) 希望知道的可以告訴我喔 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.173.73
推
06/18 00:12, , 1F
總召 director
06/18 00:12, 1F
→
06/18 00:13, , 2F
迎新 orientation
06/18 00:13, 2F
→
06/18 00:17, , 3F
那請問南區要怎麼翻呢
06/18 00:17, 3F
推
06/18 00:26, , 4F
Southern
06/18 00:26, 4F
‣ 更多 wcdami 的文章
文章代碼(AID): #1C6aW2hs (Eng-Class)