[求譯] 準備得如何了呢？

看板Eng-Class作者時間15年前 (2010/06/09 10:54), 編輯推噓0(0推 0噓 3→)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
求英譯： 屬句子：「你這次(考試)準備得如何了呢？」 我的試譯：（求譯「段落」者，本欄請勿留白） How has your preparation been so far? 提問：不知道這樣寫O不OK，或是有沒有更好的說法呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.148.174
→
06/09 13:15, , 1F
how did your preparation for the test go?
06/09 13:15, 1F
→
06/09 23:12, , 2F
how is your preparation for the exam going?
06/09 23:12, 2F
→
06/15 09:36, , 3F
謝謝大家
06/15 09:36, 3F
‣ 更多 YoBo 的文章
文章代碼(AID): #1C3m9FIs (Eng-Class)