[文法] on 跟 of 搞不清楚

看板Eng-Class作者Sylovanas (純種綠豆\(^▽^)/)時間14年前 (2010/05/21 20:01)推噓4(4推 0噓 0→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

不好意思小弟在翻譯論文題目的時候遇到困難了想要請教大家我的題目是"鋯基合金的結晶行為及顯微結構之研究" 所以我要翻The study on crystallization and microstructure of Zr-based alloy ￣￣還是 The study of crystallization and microstructure on Zr-based alloy ￣￣或是 The study of crystallization and microstructure of Zr-based alloy ￣￣哪一個才比較合適還是都可以呢? 謝謝大家! -- (╮￣皿￣)╮ 吼嘎!!! （╮〒▽〒)╮ 阿~不行老爺~我是男的~~~ ╦=============╦ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.124.56.163

推

christiano

05/21 20:52, , 1^F

05/21 20:52, 1^F

推

b9606022

05/22 00:12, , 2^F

05/22 00:12, 2^F

推

Asvaghosa

05/22 10:50, , 3^F

05/22 10:50, 3^F