[請益] 請問meat在本句中是否為『贅字』

看板Eng-Class作者ashannie (幻滅之後，重生)時間14年前 (2010/03/24 00:48)推噓1(1推 0噓 3→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

在文法書中看到一句： At this time next week, we wll be barbecuing meat by the river. 通常烤「肉」，是否可直接說"barbecue"即可，這裡加上meat是為了強調，還是原本就應該加上去？ -- 沉默是為了聆聽來自幸福的聲音 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.89.97

→

BAPExKAWS

03/24 01:10, , 1^F

03/24 01:10, 1^F

→

chenzhishun1

03/24 08:22, , 2^F

03/24 08:22, 2^F

推

avalox

03/24 08:46, , 3^F

03/24 08:46, 3^F