[求譯] 感謝二位

看板Eng-Class作者 ( )時間14年前 (2010/03/05 22:15), 編輯推噓3(3推 0噓 0→)
留言3則, 3人參與, 最新討論串1/1
求英譯 句子：感謝二位及某人 我的試譯：Thank you two and XXXX. 提問：請問要對某二個人說謝謝並提及另一位相關的人，可以用上面的說法嗎？ 是否有其他說法？ 謝謝！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.89.120
推
03/05 22:25, , 1F
Thank you both very much as well as xxx
03/05 22:25, 1F
推
03/05 23:39, , 2F
Thanks are to A and B, who have both helped me XXXXXX.
03/05 23:39, 2F
推
03/10 14:43, , 3F
i like BAPExKAWS's better ^^
03/10 14:43, 3F
‣ 更多 rezero 的文章
文章代碼(AID): #1BaH8AMv (Eng-Class)