[求譯] "stay out of russia it a kip"

看板Eng-Class作者 ( honey honey)時間16年前 (2010/02/17 10:32), 編輯推噓0(0推 0噓 0→)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
求中譯／英譯： 英翻中 屬句子／段落：（三行以上皆屬段落） stay out of russia it a kip 我的試譯：（求譯「段落」者，本欄請勿留白） 是叫我遠離什麼東西嗎 XD 提問： 朋友在愛爾蘭 我說要去拜訪他 他回說再告訴他什麼時候到 他會帶我去晃晃 然後最後留了這句話... 麻煩大家了 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.45.34.68
‣ 更多 blueautumn 的文章
文章代碼(AID): #1BUrLCUf (Eng-Class)