[問題] 屍人是怎麼搞的 中文配音?

看板Emulator作者 (Logit(odds))時間11年前 (2014/03/07 23:26), 編輯推噓4(4推 0噓 15→)
留言19則, 11人參與, 最新討論串1/1
這個漢化版是怎麼回事? 看起來好像是官方中文版 有日配中字的遊戲嗎? 還是可以在遊戲設定內轉日文配音? 中配超彆扭 -- 雲南神曲 https://www.youtube.com/watch?v=8cJPxtpDqdU
冰島神曲 http://www.youtube.com/watch?v=OsY7UEOb2hM&list=PLBAA01FC041BADDC9
雲南神曲2 https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=WsIotYyz1fU#at=187
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.70.232.197 ※ 編輯: gsuper 來自: 219.70.232.197 (03/07 23:27)
推
03/07 23:31, , 1F
1代不行 2代有日配中字
03/07 23:31, 1F
→
03/07 23:37, , 2F
悲劇了
03/07 23:37, 2F
→
03/07 23:37, , 3F
沒關係我還有999可以玩 好棒
03/07 23:37, 3F
→
03/07 23:42, , 4F
別玩不就好了
03/07 23:42, 4F
→
03/07 23:44, , 5F
很不好 我十年前就想玩這款了 十年
03/07 23:44, 5F
→
03/08 01:30, , 6F
辛苦了@@ 幸好我十年前就不想玩了(誤
03/08 01:30, 6F
→
03/08 12:28, , 7F
它的確是官方中文版啊 也不可能會有另外的漢化版了
03/08 12:28, 7F
→
03/08 12:30, , 8F
不習慣就學好日文去玩日版 不然就別玩 就著這三個選擇
03/08 12:30, 8F
→
03/08 13:38, , 9F
有段要靠聽音得知密碼的 聽得有點辛苦
03/08 13:38, 9F
→
03/08 13:55, , 10F
推樓樓上 專心學個語言來腦內漢化也用不著十年
03/08 13:55, 10F
→
03/08 16:16, , 11F
kenryu大就只列出兩個選擇...哪來第3個可以選擇？ ^_^
03/08 16:16, 11F
推
03/08 16:24, , 12F
老實地玩中字版就是第三個選擇
03/08 16:24, 12F
→
03/08 16:25, , 13F
以前dq也沒日文版，小鬼時代也不懂日文，還不是抱著攻略
03/08 16:25, 13F
→
03/08 16:25, , 14F
本玩完了
03/08 16:25, 14F
→
03/08 16:39, , 15F
那可能還是玩中文版了 殘念
03/08 16:39, 15F
推
03/08 20:19, , 16F
模擬器一代二代都不太順= = 就沒玩了
03/08 20:19, 16F
→
03/09 19:20, , 17F
模擬器開高解析會有黑線 但就算玩原始解析仍有破圖 殘念
03/09 19:20, 17F
推
03/09 23:31, , 18F
１代的配音真的頗ㄏ，但宮田跟恩田還勉強過得去就是了。最
03/09 23:31, 18F
→
03/09 23:32, , 19F
讓我吐血的大概就是安野，完全搭不起來的配法XDD
03/09 23:32, 19F
‣ 更多 gsuper 的文章
文章代碼(AID): #1J6UKZXp (Emulator)