[分享] 肯恩狀況

看板Elephants作者 (chu)時間7年前 (2016/08/19 17:15), 編輯推噓28(28推 0噓 11→)
留言39則, 29人參與, 最新討論串1/1
https://twitter.com/brandondubreuil/status/766487205099413504 一個長期關注CPBL的外國人的twitter上面發表的。 第一句我不知道怎麼翻比較恰當，可能要請英文系的來救援。後面那句的意思大概是不會像其他報導講的至少會缺席兩週以上。 給大家參考一下。 ----- Sent from JPTT on my Samsung GT-N5100. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.173.157 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Elephants/M.1471598116.A.AEC.html
推
08/19 17:15, , 1F
算是好消息
08/19 17:15, 1F
→
08/19 17:15, , 2F
私心滿喜歡肯恩的，希望他可以留下
08/19 17:15, 2F
→
08/19 17:16, , 3F
第一句 預期是好的？
08/19 17:16, 3F
推
08/19 17:16, , 4F
我也希望他留
08/19 17:16, 4F
推
08/19 17:17, , 5F
希望能留
08/19 17:17, 5F
推
08/19 17:17, , 6F
上一個先發155的好像就米吉亞了
08/19 17:17, 6F
推
08/19 17:17, , 7F
預期結果是好的 並不會如之前報導需休息二週以上
08/19 17:17, 7F
推
08/19 17:17, , 8F
雖然我日文的啦，不過他大概說肯恩狀況不錯，也不會
08/19 17:17, 8F
→
08/19 17:17, , 9F
休到兩周這麼久
08/19 17:17, 9F
推
08/19 17:18, , 10F
第一句只是說他沒事。不會缺席兩週以上。
08/19 17:18, 10F
→
08/19 17:18, , 11F
對喔，預期是好的。就是沒什麼事啦XD
08/19 17:18, 11F
推
08/19 17:18, , 12F
所以應該不會超過兩個禮拜 那就好
08/19 17:18, 12F
推
08/19 17:19, , 13F
米吉亞不知道近況如何 當時還有年輕優勢
08/19 17:19, 13F
→
08/19 17:19, , 14F
感謝各位英文系的救援
08/19 17:19, 14F
推
08/19 17:20, , 15F
肯恩：我只是先藏起來當奇兵阿
08/19 17:20, 15F
推
08/19 17:20, , 16F
所以下禮拜先發嗎xd
08/19 17:20, 16F
推
08/19 17:20, , 17F
搞不好喔
08/19 17:20, 17F
→
08/19 17:20, , 18F
跟大家一起參加期末考
08/19 17:20, 18F
→
08/19 17:20, , 19F
去日本西武就很慘 不知現在在哪
08/19 17:20, 19F
推
08/19 17:21, , 20F
愛吃甜甜圈的是他嗎?
08/19 17:21, 20F
推
08/19 17:22, , 21F
感謝解答 看看還有沒在進步 總覺得他有潛力
08/19 17:22, 21F
推
08/19 17:26, , 22F
就是不會休到兩周的意思拉:))
08/19 17:26, 22F
推
08/19 17:28, , 23F
預期他會沒事的，在沒有其他報告下，他不會缺席超過
08/19 17:28, 23F
→
08/19 17:28, , 24F
兩週!
08/19 17:28, 24F
推
08/19 17:29, , 25F
我記得米吉亞先發球速也沒這麼快，肯恩希望能留啊
08/19 17:29, 25F
推
08/19 17:37, , 26F
這個主播是有播報CPBL嗎 看他大頭貼和整體很符合
08/19 17:37, 26F
推
08/19 17:39, , 27F
831前能再上才有機會留
08/19 17:39, 27F
推
08/19 17:45, , 28F
私心希望留~讓人眼睛一亮的洋投
08/19 17:45, 28F
推
08/19 17:48, , 29F
想看他飆速 上次看到155讓我驚呼了一聲XD
08/19 17:48, 29F
→
08/19 17:49, , 30F
第一句就是沒有大礙的意思...
08/19 17:49, 30F
→
08/19 17:49, , 31F
明天阿迪頓要上了 看看是不是甜蜜的負擔
08/19 17:49, 31F
推
08/19 17:54, , 32F
(づ′●ω●）づ 第一場就遇到大雨 手破皮
08/19 17:54, 32F
推
08/19 18:01, , 33F
兄弟今年多少洋投第一場遇到下雨了
08/19 18:01, 33F
推
08/19 18:05, , 34F
米吉亞先發最快157吧
08/19 18:05, 34F
推
08/19 18:39, , 35F
他應該會硬拼831前投一場
08/19 18:39, 35F
推
08/19 19:15, , 36F
萬一是痛痛人怎麼辦啊？
08/19 19:15, 36F
→
08/19 19:16, , 37F
還是要看另外左投
08/19 19:16, 37F
推
08/19 19:31, , 38F
推好消息~
08/19 19:31, 38F
推
08/19 20:13, , 39F
不像之前說的休兩週那麼嚴重
08/19 20:13, 39F
‣ 更多 s9837099 的文章
文章代碼(AID): #1Njiuahi (Elephants)