[小林] 注意‧注意‧注意

看板Elephants作者 (☆榮舞衣子大好き☆)時間14年前 (2009/07/25 16:30), 編輯推噓20(2003)
留言23則, 22人參與, 最新討論串1/1
.* γ" . ' ; ` ┌─────────────┐ : ╭─╮ . 小林部落格 ! * █ █˙ │ 注意‧注意‧注意 quetzal " └─────────────┘ quetzal ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 2009年07月25日(六) 00時26分10秒 晚安。 北部九州・山口地方。 似乎正在下大雨呢。 我老爹的車子也在福岡都市高速公路上面拋錨了。 而且好像連手機都沒電了…。 我老家的久山町因為河水暴漲的關係,消防隊都出來救援了。 很擔心這陣大雨會下到深夜。 希望不會造成山崩之類的災情。 不知道GONTA現在過得好不好? 壹岐好像有人往生了,要特別注意才行呢! 現在新聞剛剛播出來,山口出現了十幾名往生者了。 沒想到雨竟然下得這麼大! 住在這些地方的朋友,請一定要小心! 台北天氣很涼爽。 不,應該說暑氣呈現比較和緩,這種說法比較正確吧! 晚上也沒有熱風吹拂了,雖然溼度還很高,可是卻不會感到熱。 今日在龍潭練球。 我進行了投球跟跑步的練習。 跟裕展一起跑步,可是他跑太快了。 感覺就好像蚱蜢一樣。 明星賽。 日本正在舉行明星賽。 剛才看了NHK才知道。 似乎是一場很棒的比賽呢! 相信球迷朋友一定覺得很開心吧! 台灣的明星賽於明天(星期六)正式展開,先舉行全壘打比賽。 星期天則有紅白明星對抗賽。 希望所有球迷朋友都能進場來為球員加油打氣! 獨立聯盟的球隊。 愛德蒙頓隊與卡爾卡里隊(加拿大・艾巴塔州)從去年開始由諾展聯盟(美國獨立聯盟) 轉到黃金棒球聯盟(美國獨立聯盟)發展。 獨聯球隊常常更換母企業呢。 球隊轉換到新的聯盟也是常有的事情。 有時候還會發生整個聯盟蒸發的事件。 但是,卻又馬上奇蹟似的復活。 對美國人而言,生活不能缺少棒球呢! 已經成為居民生活的一部份了。 企業也經常用社會貢獻的心態來經營球隊。 很有趣的影片喔! 這是我在愛德蒙頓隊時,與卡爾卡里隊比賽時發生的亂鬥事件。 這場比賽在加拿大的運動頻道TSN播出。 大家看得出來我在哪裡嗎? 沒錯,就是那個正在揮拳的傢伙…。 原本事情已經解決了, 可是被主審勒令退場的總教練在經過對方休息區前時,衝突場面再度上演。 這場亂鬥成為獨立聯盟史上最著名的大亂鬥事件。 有兩名選手被送往急診室,還有人被打到骨折之類的。 有很多人被宣佈禁賽。 因為實在太多人被禁賽了,如果一次禁賽的話,往後幾場比賽可能就打不下去。 所以分了好幾批人次來進行禁賽。 雖然現在可以當成笑話來講,可是當時的情況真的很緊張。 在日本二軍時代,我也經歷過兩次因為觸身球引發的亂鬥事件。 但是在台灣還沒有遇過這種場面呢。 據說是因為罰金的金額很高的樣子! 雖然亂鬥不是件好事,可是必須要抱持著不惜亂鬥的心情來比賽才行。 球迷也希望看到球員的熱血棒球吧! 不,亂鬥是不被允許的。(為什麼要特別強調?) 咿~~!要注意喔! 對了對了。 我在中日擔任餵球投手的時候,也在二軍發生過亂鬥事件。 前幾天剛好找到當時的照片。 我很碰巧的碰到跟現在正在四國獨聯投球的伊代野貴照。 (2005年。穿藍色衣服的是我。左邊穿阪神虎制服的是伊代野。) 棒球界真的很有趣呢! 今晚談了許多要注意的事情。 因為身體不太舒服的關係,我要先睡了。 大家晚安。 努力日本!!加油台灣!! ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 資料來源:小林部落格 http://ameblo.jp/ryokan-kobe/ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ -- 堀池靖:「我在公園的椅子上坐了一整晚,心裡反覆的一直想。      應該用最後剩下的錢來買果汁,而不是紅豆麵包啊! 應該要買果汁才對啊!」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.75.158.155

07/25 16:31, , 1F
頭推?
07/25 16:31, 1F

07/25 16:32, , 2F
07/25 16:32, 2F

07/25 16:32, , 3F
柳皮像蚱蜢 XD
07/25 16:32, 3F

07/25 16:32, , 4F
推 謝謝翻譯:)
07/25 16:32, 4F

07/25 16:34, , 5F
蚱蜢XDDDDD
07/25 16:34, 5F

07/25 16:43, , 6F
哈 日本人真愛幫人家去綽號
07/25 16:43, 6F

07/25 16:43, , 7F
一堆人在揮拳 到底哪個是小林XDDD
07/25 16:43, 7F

07/25 16:45, , 8F
簽名檔讓我想起了那一部日劇
07/25 16:45, 8F

07/25 16:48, , 9F
有神人板友看出哪位拳王是小林了嗎??XDDDDDDDDD
07/25 16:48, 9F

07/25 16:48, , 10F
注意‧注意 毒氣‧毒氣
07/25 16:48, 10F

07/25 16:49, , 11F
22-24 秒衝上去狂尻倒在地上那個人的應該就是小林 XD
07/25 16:49, 11F

07/25 16:50, , 12F
骷髏頭蚱蜢........ 謝謝Q大翻譯~~~~~~
07/25 16:50, 12F

07/25 16:55, , 13F
謝Q大!! ^^
07/25 16:55, 13F

07/25 16:56, , 14F
看錯了,不過那年小林穿的背號是 44,眼尖的可以找一下
07/25 16:56, 14F

07/25 16:58, , 15F
翻譯感謝~熱血棒球...XDDD
07/25 16:58, 15F

07/25 17:00, , 16F
一堆人在揮拳 好多小林阿XDDDDDDDDDDD
07/25 17:00, 16F

07/25 17:00, , 17F
沒想到小林也會爆走...XD
07/25 17:00, 17F

07/25 17:02, , 18F
小林身體不舒服還可以PO這麼多XDDDDD
07/25 17:02, 18F

07/25 17:02, , 19F
謝謝翻譯!!
07/25 17:02, 19F

07/25 17:13, , 20F
台灣比較少亂鬥的重要原因應該是大家都是好朋友吧 XD
07/25 17:13, 20F

07/25 18:58, , 21F
台灣的球員私底下都是好朋友啊
07/25 18:58, 21F

07/25 20:11, , 22F
謝謝Q大翻譯!!!^^ 柳皮骷髏頭蚱蜢XDDDDDDDDD
07/25 20:11, 22F

07/30 23:40, , 23F
還有幾篇好想看~(跪翻譯)
07/30 23:40, 23F
文章代碼(AID): #1AQiAIer (Elephants)