[小林] Kobe的個人想法

看板Elephants作者 (☆↖㊣帥氣A彎彎㊣↘★)時間15年前 (2009/06/29 13:30), 編輯推噓33(3302)
留言35則, 31人參與, 最新討論串1/1
小林部落格=BASEBALL ARTIST * 【 小林亮寛 】 の 野球放浪記 Sun, June 28, 2009 23:18:08 ryokan-kobe的投稿 http://ameblo.jp/ryokan-kobe/ 各位好。 昨天的天氣預報說今天的台北會下雨。 今早起床後一拉開窗簾,眼前的是常夏之島台灣。我覺得島國天氣預報常會不準。 今天兄弟在台南與統一獅對戰。 兄弟象唯一左投(台灣選手當中)的丁丁先發。(葉丁仁)丁丁的投球感覺已漸入佳境。 但是...這場也還有待加強啊。 比賽結果,象7-10獅 統一確定上半季封王。第2名是LaNew。第3名是興農。兄弟墊底。 丁丁是隱藏著成為大物投手的潛力原石,只要他能掌握住些什麼,就能成為兄弟的巨大戰 力。他投不太出好結果,旁觀者或許已經看不下去,但也不是任何人一開始就是超級明星 ,球迷也很期待他能繼續成長。『重要的某物』是丁丁最大的財產,也只能靠他自己來掌 握。加油。(中文) 沒去台南遠征的看家組 『阿誠』『骷髏』(柳皮)去打二軍賽,我則跟曹錦輝麥克,以及兩位傷兵捕手 (我點連結只出現智弘),以及快要傷癒歸隊的Marty(冠任)一起去龍潭練習。到了 現場,才發現沒有球。ι(′Д‵υ)雖然這是常見到的突發狀況,但我還是確實做好了 自己的練習。覺得自己有點散漫,我很精實地跑步來猛操自己的體能。 龍潭牛肉麵 我們練習後過去吃的(昨天也有去吃就是)。這裡的牛肉麵很好吃喔。 湯頭濃厚超讚。雖然我不知道店名也不知道地點,但兄弟球員似乎是常客。店裡的簽名球 堆積如山。 日韓戰構想 還沒確定...。目前還只停留在提案階段。決定權掌握在發案者們身上,與贊助廠商 的政治手腕也有關聯,我們無從置喙,只能遵循最後決定。但我希望他們能多少了解到 ,亞洲大賽包含了球迷、選手及相關人士的想法及夢想。期待他們能做出對雙方都有利 的決定。啊,說到昨天我想說什麼,就是亞洲大賽的替代方案日韓冠軍賽很奇怪。笑。 「喂喂,這兩個根本是不同的東西嘛!(;・∀・)」這是因為亞洲大賽的舉辦理念與日 韓冠軍賽的舉辦理念,根本就完全不同。這是哪門子的「替代方案」? 想到這就笑出來 了。換了贊助商,比賽理念也跟著變是理所當然的,開不開打就不是我們現在能知道的 了。 這只是我個人任意的猜測喔,任意猜測。 贊助商覺得在海外開打也無妨,站在NPB的角度則想靠東京巨蛋來撈錢!也許是在這點上 橋不攏吧。每一年的比賽場地都是優勝隊的主場,不是很奇怪嗎?這畢竟只是我的推測。 任意猜測。 雖然這充其量只是我任意的發想, 希望他們能務必考慮以日本以外的規則或是環境中,舉辦亞洲大賽。那裡將會有日本人 (日本棒球選手及相關人士,球迷等等)未知的棒球魅力。能知道這魅力會很有趣。 韓國職棒 JIBUJI的意見與我一樣。(啊~我想起來我常看到你啊)我認為韓國棒球的水準,已經 比日本職棒更高了。幾年前我就這麼認為了。(問我朋友他們也會這麼說)但是兩國棒 球本身的質感不同,因此很難完全確認高下。就像是醬油拉麵與鹽味拉麵,哪種比較好 吃?的比較。因人喜好而異吧。確實日本在WBC上,日本打出好的「結果」,但韓國對於 比賽勝利的渴望,以及禁慾程度卻已超越日本。我認為那是因為比起日本,韓國要來得 更國際化。日本棒球界對於與「外國」差異的抵抗感強烈。光是WBC比賽用球與日本 不同就形成了日本的問題。韓國則在球季中使用WBC用球等對應的速度上,以及在日本季 賽時派遣情蒐人員,讓人感受到韓國的準備工作毫無破綻。日本則以日本的棒球「常識」 為基準,從報導及想法上,就能感受到日本的基準與國際基準格格不入。我也曾看過韓 國職棒比賽,球迷與球員對於勝利的執著,都很熱切。就選手的環境及待遇,以及世界 知名度等,都能讓日本職棒抬頭挺胸地說「日本No.1」。在MLB活躍的日本選手的功績 讓此成真也是事實。韓國棒球除了重視個人能力外,集體的凝聚力及對勝利的貪慾,都 比現在的日本職棒要來得強。事實上我針對去年奧運棒球前三名的預測結果,全部命中 。我當然也是在幫日本代表隊加油。只是我冷靜思考過的預測正好命中。 把大韓民國。 叫成南朝鮮,對我來說很不恰當。我覺得現在都把大韓民國此一國名,稱呼為韓國,背 後應有其動機吧。抱歉我學得不夠多,可以的話請告訴我理由。WBC時韓國國旗飄揚, 以日本人的武士道的觀點來看,應該有人會認為這種作為無法感受到,對敗者的同情心。 日本媒體好像也因此而沸沸揚揚。但我覺得這是個人行為,而非來自國家的指示。高舉 國旗的選手,是大塚晶則(前德州遊騎兵隊)的隊友,大塚也說他是個直率的好人。 以這件事而言,我感受到韓國選手對於勝利,特別是專注於勝過日本其貪慾的表現。因 此韓國對日本抱持著強烈競爭意識,不正是很值得誇耀的事嗎。我出生於對馬,自小時 候起就有許多與韓國人接觸的機會。我也有許多韓國朋友,他們在運動上的努力真是很 驚人呢。我在棒球上的競爭對象,也是韓國籍的選手。說到競爭對手,常會毫不遮掩地 露出獠牙相互拼戰。因此我覺得這沒什麼大不了的。會把這件事看得很嚴重,應該是以 國際政治上的背景來看待吧。 運動競技中 有我很討厭的事。那就是將政治帶入運動之中。也許本身立意很好,但妨礙北京奧運聖 火前進的抗議活動,以及飄揚在棒球台灣代表隊加油席上的「奪回釣魚台」的標語。拼 戰的選手們跨越國家及人種的障壁,以運動家精神正大光明地競技。媒體及一部分的球 迷將政治問題表面化,對此進行煽動及批判。這跟政治一點關係都沒有。有人是透過運 動來深化彼此的友好關係。國際問題及體育是完全不同次元的事。 「對事不對人」 我不知道浜鴎兄長什麼樣子,我也不知道他是什麼個性的人。所以我無法對浜鴎 進行批判及否定。但是,他所說的事有所偏差,我不覺得那是對的。我認為「世上即使 有罪惡卻沒有惡人」。那是因為只要是在文化、風土、歷史皆不同的外國,罪惡自然也 不同。在日本被視為好事,在外國有些則被當成壞事,我認為我們不應以自己的基準來 判斷好壞。只要知道「差異」這件事,即使無法百分之百解決,也能達成百分之75的和 解。就我個人來說也有讓我覺得火大的人。這無分韓國、台灣,即使日本人也一視同仁 (同樣發自內心喜愛的朋友也是各國都有)但我覺得在這件事上,單單批評國家或是該 國的人,看事情的角度偏差,將不相干的事混為一談啊。這會讓人不覺得,未來能期待 和平到來並友好地看待彼此。一朗暗殺T-Shirt並不是真的「暗殺計畫」,而是想撈錢 的人的傑作,與國家無關。在韓國實施反日教育,以及有如此思想的人確實存在。 如同浜鴎兄所說,韓國也是有親日派的人,為了扭轉仇日現象而奮戰。我覺得這在日本 也是一樣的。日本也有人對中國、台灣以及亞洲諸國抱持著劣等的印象。對於這些國家 的人來說,應該也會覺得很屈辱。無知是罪。對於國家政權及國際政治的作法有許多不 能理解的問題,是理所當然的,這也是以守護國家,提升國家利益為前提,與運動無關 喔。韓國職棒目前有許多日本教練,也是因為隊伍本身「想要吸收高等級的及技術及想 法」的單純理由,與國策無關。這件事應該就很好理解了。每年正月從韓國都有少年棒 球隊,來福岡集訓。照顧韓國小朋友的日本夫婦也對他們的禮貌及對棒球的熱心,深深 打動。我與他們接觸後也有同感。我覺得他們向外國學習的心,比起日本人要來得更明 顯且更要求自己。 畢竟以上只是我個人對運動的見解, 我覺得自己對於國際政治的看法,學得也不夠多,不應於此進行議論。因此就國際 政治的看法來說,我認為自己也會被人視為有所偏頗。要是能在程度上,讓各位理解 為「Kobe說得好!」,就讓我覺得很感謝了。雖然脫離了原本的議論點,但機會難得 容我於此稍微敘述自我看法。雖然彼此見解不同,但還是很感謝你直率的留言。 啊,關於昨天的「室內灑水大作戰」 沒有用...。雖然覺得滿涼快的,但還是睡不好...。今天就來試試增加撒水量吧!! 雞腳皮 問我外觀像什麼,就真的是雞腳啊...。 『你空虛度過的今日,可是昨日過世的人多麼期待能活著的明日』 原來如此,這是韓國小說的對白啊。我之前都不知道。前幾天有人留言給我, 因為我本來就有這種想法,於是就寫下了自己的感受。我想要每一天都能有熱情地 活下去。 我沒見過大嶺君 無從評論。但在南國長大的人,也是會貫徹自己選擇的道路。感覺好像出現了些在 指導及觀念上的提示了呢。嗯~~~,果然對人來說,還是有適合自己的環境吧。 因為即使人的想法變了,個性也是不會變的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.24.72

06/29 13:30, , 1F
頭推
06/29 13:30, 1F

06/29 13:30, , 2F
為看先推 謝P大
06/29 13:30, 2F

06/29 13:31, , 3F
推~
06/29 13:31, 3F
※ 編輯: pierro 來自: 218.175.24.72 (06/29 13:32)

06/29 13:32, , 4F
長舌公
06/29 13:32, 4F

06/29 13:32, , 5F
謝謝P大:)
06/29 13:32, 5F

06/29 13:34, , 6F
沒有球。ι(′Д‵υ)
06/29 13:34, 6F

06/29 13:37, , 7F
先推再看@@
06/29 13:37, 7F

06/29 13:38, , 8F
可以練只差球了 XD http://tinyurl.com/d5wlyt
06/29 13:38, 8F

06/29 13:39, , 9F
辛苦了
06/29 13:39, 9F

06/29 13:41, , 10F
推小林!政治不該和運動扯在一起!
06/29 13:41, 10F

06/29 13:45, , 11F
要練球卻發現沒有球…這太鳥了吧…
06/29 13:45, 11F

06/29 13:46, , 12F
謝謝p大~辛苦了 ^^
06/29 13:46, 12F

06/29 13:48, , 13F
他真的很適合寫書.........
06/29 13:48, 13F

06/29 13:49, , 14F
的確 太想靠東京巨蛋賺錢 但偏偏這幾年巨人都沒打進亞職
06/29 13:49, 14F

06/29 13:50, , 15F
如果退而求其次 在日本一的主場比賽 我相信一定更多人
06/29 13:50, 15F

06/29 13:54, , 16F
要練球卻沒球XDDDD會不會太慘了點 感謝翻譯
06/29 13:54, 16F

06/29 14:08, , 17F
感謝翻譯!小林話真多 XD
06/29 14:08, 17F

06/29 14:08, , 18F
感謝翻譯~辛苦了! 只差球.....XDDDDD
06/29 14:08, 18F

06/29 14:37, , 19F
感謝翻譯~不過其中"麥可"是麥克嗎?
06/29 14:37, 19F

06/29 14:40, , 20F
麥可=麥克??
06/29 14:40, 20F

06/29 14:48, , 21F
沒有主場就算了,要練球竟然連球都沒有
06/29 14:48, 21F
※ 編輯: pierro 來自: 140.136.213.46 (06/29 15:00)

06/29 15:01, , 22F
沒有主場? 阿他們不是去龍潭練球=.=
06/29 15:01, 22F

06/29 15:15, , 23F
P大,辛苦了!我們連看都很辛苦了,何況是翻譯的你~XD
06/29 15:15, 23F

06/29 15:22, , 24F
看家組好強XDD 翻譯辛苦了
06/29 15:22, 24F

06/29 15:36, , 25F
不看只想推
06/29 15:36, 25F

06/29 16:07, , 26F
感謝P大翻譯!!小林連這個都可以扯到拉麵= = ;
06/29 16:07, 26F

06/29 16:15, , 27F
感謝翻譯 :)
06/29 16:15, 27F

06/29 16:25, , 28F
感謝p大 雞腳皮問我外觀像什麼,就真的是雞腳啊...。XDD
06/29 16:25, 28F

06/29 16:26, , 29F
所以小林有沒有吃雞腳阿...
06/29 16:26, 29F

06/29 17:05, , 30F
沒有球真的好誇張耶....謝謝p大翻譯 小林真的超長舌的XDD
06/29 17:05, 30F

06/29 17:07, , 31F
沒有球....囧 謝謝翻譯!!
06/29 17:07, 31F

06/30 01:12, , 32F
p大你真的辛苦了^^ 這篇好長~小林真健談呀
06/30 01:12, 32F

06/30 12:40, , 33F
謝謝p大...小林真是越寫越多了...XD
06/30 12:40, 33F

07/01 00:05, , 34F
他居然叫柳皮骷髏 XDDDDDDDDDDDDD 雖然有點像啦..(小聲)
07/01 00:05, 34F

07/02 10:50, , 35F
辛苦了^^謝謝~~ 真的好長耶~
07/02 10:50, 35F
文章代碼(AID): #1AI55kxd (Elephants)