[閒聊] K歌之王粵語歌詞中的「一丁目」？

看板Eason作者efish321 (停下時光靜止衰老)時間14年前 (2010/01/13 13:14)推噓10(10推 0噓 10→)

留言20則, 10人參與討論串1/1

　　　「誰不捨我難過／贈一丁目給我」　　　這句，一直聽了這幾年，也沒特別注意它是甚麼意思，直到剛剛忍不住好奇，查　了一下WIKI，找到了這個意思：http://ppt.cc/lWuy，但「路段」的意思和歌詞中好　像不太相關？　　　澳門籍男模朋友說：搞不好「丁」是量詞，全句差不多是「多看我一眼」之意，　請問各位版友有甚麼見解嗎？ -- 　　　　　　 ◥ ◣◤◢ 　　　　　　 ◤ ■ ◥ 幹你媽的快來收集我啊！　　　　　　 ─ ≡ ◤ ◥─ ◤ 　　　　　　 ─ ⊙ ⊙ ─ 　　　　　　 ─ ○ ─ 　　　　　　 ◣ 皿 ◢ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.221.183.162

→

tulian

01/13 16:06, , 1^F

01/13 16:06, 1^F

→

tulian

01/13 16:06, , 2^F

01/13 16:06, 2^F

推

worshiper

01/13 16:48, , 3^F

01/13 16:48, 3^F