[新聞] 生態大危機 2030年我們需要多一個地球
文：卡 飛
世界自然基金會（WWF）上月發表的《地球生命力報告》（Living Planet Report）指
，人類目前耗用地球資源速度，比地球能持續供應資源速度快30%以上，嚴重威脅自然生
態，全球自然資源和生物多樣性持續減少，愈來愈多國家更陷入永久或季節性食水短缺，
到了2030年，我們需要2個地球的資源，才能滿足人類需求。
《地球生命力報告》由倫敦動物學會（Zoological Society of London）及全球足跡網
絡（Global Footprint Network）聯合編製，WWF自98年開始每年發表1次。今年報告中，
WWF首次將全球、國家及個人的淡水資源足印納入計算人類對自然資源需求的「生態足印
」，以及量度自然狀況的「地球生命力指數」範圍。
由ZSL編製的「地球生命力指數」顯示，自1970年起，1,686個研究的物種，約5,000 個
種群，其數目下降接近30%，主要因為熱帶地區森林被過度砍伐、更改土地用途（熱帶地
區指數甚至下跌了50%）、淡水物種受到堤壩、河流改道和氣候變化影響。海洋和沿岸環
境的污染、過度捕撈和破壞力強的捕魚活動，都嚴重威脅著生態。
使用石化燃料和開發土地排放的二氧化碳，是人類生態足印的主要部分，也是導致氣候
變化的主因。 GFN分析的生態足印顯示，雖然全球的生物承載力（biocapacity，即全球
而言，為人類供應資源及吸收排放的土地面積）為每人平均2.1公頃，但個人的生態足印
多達2.7公頃。
根據報告，美國及中國的國家足印最大，各佔全球的生物承載力約21%，美國居民每人
平均需要9.4公頃的資源，而中國居民則每人平均需要2.1公頃的資源，若地球所有人的消
費模式都與美國人一樣，我們便要約4.5個地球的資源。
地球每個角落的生物承載力都不一樣，美國、巴西、俄羅斯、中國、印度、加拿大、阿
根廷、澳洲8個國家的自然資源已佔全球總數超過一半。人口數量和消費模式已令美國、
中國和印度的資源消耗速度，超出其自然環境所供給者。美國的生態足印是其國家生物承
載力的1.8倍，中國是2.3倍，印度則是2.2倍。
全新的淡水資源足印計算方法，可讓我們了解水資源以貨品形式進行貿易所帶來的影響
，例如一件綿質T恤在生產過程中需要2,900公升水。平均而言，每人每年消耗124萬公升
，即半個奧林匹克標準泳池，但數字卻因應不同國家而定，美國每人每年為 248萬公升，
而也門則為每人每年619,000公升。
作為國際金融中心，香港相當依賴進口自然資源，超過90%的海鮮都要從外地進口，大
部分淡水資源和燃料供應都是來自內地。香港的人均木材消耗量並不低於已發展的西方經
濟體系很多，亦正令全球的過度和非法砍伐問題加劇。香港不但是消費者，也是投資者。
這份報告中，香港未被納入中國生態足印的計算中，但WWF指，他們會在今年今月推出一
份針對香港情況的《地球生命力報告》。 文：卡 飛
世界自然基金會（WWF）上月發表的《地球生命力報告》（Living Planet Report）指
，人類目前耗用地球資源速度，比地球能持續供應資源速度快30%以上，嚴重威脅自然生
態，全球自然資源和生物多樣性持續減少，愈來愈多國家更陷入永久或季節性食水短缺，
到了2030年，我們需要2個地球的資源，才能滿足人類需求。
《地球生命力報告》由倫敦動物學會（Zoological Society of London）及全球足跡網
絡（Global Footprint Network）聯合編製，WWF自98年開始每年發表1次。今年報告中，
WWF首次將全球、國家及個人的淡水資源足印納入計算人類對自然資源需求的「生態足印
」，以及量度自然狀況的「地球生命力指數」範圍。
由ZSL編製的「地球生命力指數」顯示，自1970年起，1,686個研究的物種，約5,000 個
種群，其數目下降接近30%，主要因為熱帶地區森林被過度砍伐、更改土地用途（熱帶地
區指數甚至下跌了50%）、淡水物種受到堤壩、河流改道和氣候變化影響。海洋和沿岸環
境的污染、過度捕撈和破壞力強的捕魚活動，都嚴重威脅著生態。
使用石化燃料和開發土地排放的二氧化碳，是人類生態足印的主要部分，也是導致氣候
變化的主因。 GFN分析的生態足印顯示，雖然全球的生物承載力（biocapacity，即全球
而言，為人類供應資源及吸收排放的土地面積）為每人平均2.1公頃，但個人的生態足印
多達2.7公頃。
根據報告，美國及中國的國家足印最大，各佔全球的生物承載力約21%，美國居民每人
平均需要9.4公頃的資源，而中國居民則每人平均需要2.1公頃的資源，若地球所有人的消
費模式都與美國人一樣，我們便要約4.5個地球的資源。
地球每個角落的生物承載力都不一樣，美國、巴西、俄羅斯、中國、印度、加拿大、阿
根廷、澳洲8個國家的自然資源已佔全球總數超過一半。人口數量和消費模式已令美國、
中國和印度的資源消耗速度，超出其自然環境所供給者。美國的生態足印是其國家生物承
載力的1.8倍，中國是2.3倍，印度則是2.2倍。
全新的淡水資源足印計算方法，可讓我們了解水資源以貨品形式進行貿易所帶來的影響
，例如一件綿質T恤在生產過程中需要2,900公升水。平均而言，每人每年消耗124萬公升
，即半個奧林匹克標準泳池，但數字卻因應不同國家而定，美國每人每年為 248萬公升，
而也門則為每人每年619,000公升。
作為國際金融中心，香港相當依賴進口自然資源，超過90%的海鮮都要從外地進口，大
部分淡水資源和燃料供應都是來自內地。香港的人均木材消耗量並不低於已發展的西方經
濟體系很多，亦正令全球的過度和非法砍伐問題加劇。香港不但是消費者，也是投資者。
這份報告中，香港未被納入中國生態足印的計算中，但WWF指，他們會在今年今月推出一
份針對香港情況的《地球生命力報告》。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.71.22.2
推
11/13 19:08, , 1F
11/13 19:08, 1F