[請問] notepad++有辦法計算每行的字數嗎?
最近在嘗試翻譯，於是接觸到這款軟體，
我的工作樣式是英文翻中文，
mes "[Zelmeto]";
mes "Many people have already";
mes "quit and there are only a few";
mes "people who continue to work";
mes "here. So now we're understaffed";
mes "and I'm in quite a bind...";
next;
mes "[傑米特]";
mes "大多數的人都已經辭職不幹了，";
mes "只剩下少部分願意留下來工作的人。";
mes "所以現在我們在人力調度上呈現捉襟見肘的";
mes "窘況，我更是陷入一種尷尬的困境...";
mes "";
以上是舉例，每行的字數必須控制在十八以內，
我覺得邊翻邊算字數實在很浪費時間，
請問notepad++有辦法幫我標示每行的字數嗎?
像是我可能打到第十八個字，第十九個字它就幫我換行這樣，
如果可以的話那就太好了:)
如果notepad++沒辦法做到這樣，那能推薦我其他好用的軟體嗎?
謝謝大家的協助。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.196.113
推
02/24 14:58, , 1F
02/24 14:58, 1F
→
02/24 15:35, , 2F
02/24 15:35, 2F
→
02/24 15:36, , 3F
02/24 15:36, 3F
→
02/24 15:37, , 4F
02/24 15:37, 4F
→
02/24 15:37, , 5F
02/24 15:37, 5F
→
02/24 15:48, , 6F
02/24 15:48, 6F
→
02/24 16:26, , 7F
02/24 16:26, 7F
→
02/24 16:26, , 8F
02/24 16:26, 8F
推
02/25 08:24, , 9F
02/25 08:24, 9F