[YAHA] 162 中翻..
啊..好久沒翻了~ <(_ _)>
那就撐到jojo中文版出來吧~^^
==========================================================================
P1
刊頭:阻擋!!強大的壁壘!!
162nd down 快過這陣風!!
瀨那:要超越...要超越那個真正的光速蒙面俠..赤羽學長
P2
瀨那:無論是比力量還是技術...我都敵不過他..
瀨那:我所擁有的武器只有..
瀨那:經過2000公橫斷鍛鍊出來的衝刺力而已. 所以...
P3
瀨那:要快!!
瀨那:要更快!!!
P4
瀨那:!!!!!!!!!
P5
瀨那:怎麼會...剛剛赤羽學長的速度...比之前都還要快??
廣播:泥門隊!!沒有推進!!
觀眾:嗚喔喔喔喔喔喔!!
水町:哈啊...很有趣啊..不只是瀨那..剛剛連赤羽的速度都變快了啊..
溝六:這陣強風..不可能傳出長傳..所以赤羽將自己的位置移到更前方
溝六:這樣一來,他的速度也會提升...
P6
門太:不可能傳球嗎...?
赤羽:哼..天候對我們有利..不過能否對應不佳的天候也是實力的一環...
廣播:後半戰也只剩10分鐘左右, 乘搭著這陣風是盤戶隊的領先
廣播:泥門隊能否追回這13分呢?
門太:瀨那...揍我吧!!
瀨那:啊??
門太:別管了..不要猶豫,快點揍我一拳吧!!
P7
瀨那:這..這樣嗎?
門太:不夠啊!!
黑木:交給我們吧
門太:嗚啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊...太..太超過啦!!
門太:後半場到現在..我連一球都沒有接到..
門太:可惡啊!!!!!可惡的臭颱風..偏偏在這麼重要的比賽裡..
門太:這場贏的話..我們就可以進軍全國了啊..這真的是最後的機會了啊!!
門太:怎麼可以因為這陣風就.....
P8
姊崎(愛的暗號):風速..達到今日最大
蛭魔:嘿嘿嘿...來了啊..太慢了吧 臭經理人
姊崎(愛的暗號):風慢來又不是我的錯!!
鈴音:妖一哥沒再看了啦..
蛭魔:你們給我聽好啦
蛭魔:現在開始風就是站在我們這邊了
蛭魔:能拿下這一成的話 我們就能逆轉!!
武藏:你還是一樣..不管是在什麼戰場中..都能夠偷偷留一手下來呢..
P9
蛭魔:接下來是僅能使用一次,被發現的話就完蛋的策略!! 要有失敗就斷頭的覺悟喔!!!
泥門:喔喔喔喔喔喔喔!!!!!!!
蛭魔:SET!!
鈴音:啊...那個笨哥哥..
赤羽:和平常不一樣的節奏?
蛭魔:HUT!
P10
廣播:門太跑出去了!! 是超級長傳啊!!
赤羽:在這麼強風時長傳?
盤戶經理:傳球傳球!! 跟緊啊!!
P11
攻太郎:泥門的攻防線..從保護蛭魔傳球的姿勢..忽然全部向前推進??
P1213連頁
觀眾:是力量加速度的中央突破!!
盤戶:糟糕了..
溝六:喔喔~為了防禦長傳,盤戶的守備已經往外移了!!
溝六:趁現在衝過去啊!!!
P14
溝六:什麼??????????
雪光:怎麼會被包圍?
溝六:盤戶那些傢伙,沒有上當啊!!
赤羽:哼...這種大風是不能長傳的..平常的話說不定會被騙..要恨就恨天氣吧..
P15
盤戶:咦??為什麼向後了?
赤羽:?? 蛭魔的傳球...以前有這麼慢嗎?
赤羽:該不會...是故意順著那陣風..為了要做出讓我們以為不能長傳的陷阱嗎?
赤羽:糟糕了!!堤防傳球!!
P1617連頁
瀨那:引住敵人後...後傳給蛭魔學長..
瀨那:再重新將球..以超長傳的攻勢...
高見:對啊..對蛭魔來說...不管是什麼樣的強風...根本就不會受影響...
高見:他的那記...切裂風的子彈!!
"惡魔雷射彈!!!!!"
P18
廣播:TOUCH DOWN!!!
泥門:成功啦!!!
赤羽:讓雷門背上了這次嚴厲的進攻嗎...有意思..
赤羽:讓瀨那多次和我對陣,並且知道他敵不過我,全都是為了這記傳球是吧..有意思
P19
瀨那:原來...原來是這樣啊..
蛭魔:嘿嘿嘿,你還是弄錯了一點 讓你知道瀨那敵不過你還持續對陣?? 怎麼會有這種事!
蛭魔:做好覺悟吧..東京MVP
蛭魔:小早川瀨那...絕對會把你打倒的!!
刊尾:向去年MVP挑戰!!
============================================================================
慢用...
--
===========================PTT專業術語============================
1.抽插吧~男孩！ 2.原PO是正妹 3.靠邀！圖咧~ 4.帥耶！老皮！
5.這就是人蔘！ 6.戰吧！ 7.中肯！ 8.中出！
9.五樓請回答！ 10.囧rz 11.電梯下樓 12.笑點咧？
13.嘴巴說不想身體倒是挺誠實嘛.. 14.清流！ 15.砍掉重練！
=======大軍：我都已經沒有特異功能了，還留在這裡惹人嫌嗎？=========
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.192.228.196
→
11/20 01:23, , 1F
11/20 01:23, 1F
推
11/20 01:24, , 2F
11/20 01:24, 2F
推
11/20 02:07, , 3F
11/20 02:07, 3F
推
11/20 02:27, , 4F
11/20 02:27, 4F