[訪談] STAR1 2019 6月號 - CHEN

看板EXO作者 (一生一事)時間5年前 (2019/05/22 23:34), 5年前編輯推噓12(1204)
留言16則, 12人參與, 5年前最新討論串1/1
STAR1 2019 6月號 - CHEN 官圖 https://i.imgur.com/hzsdtG7.jpg
https://i.imgur.com/Ks2ooOD.jpg
https://i.imgur.com/bJ13MKO.jpg
https://i.imgur.com/xSrDnae.jpg
https://i.imgur.com/1P9Agnj.jpg
https://i.imgur.com/aFfYNtX.jpg
https://i.imgur.com/lkIphGI.jpg
https://i.imgur.com/YrUCV0S.jpg
掃圖 cr.needyour_ https://i.imgur.com/Cvk6wJk.jpg
https://i.imgur.com/SVo4kDe.jpg
https://i.imgur.com/UqxCd4q.jpg
https://i.imgur.com/MDuTelm.jpg
https://i.imgur.com/oWlotf3.jpg
https://i.imgur.com/3VVdWB7.jpg
https://i.imgur.com/1FXfGH0.jpg
https://i.imgur.com/YVfge7F.jpg
https://i.imgur.com/wmLfpFR.jpg
https://i.imgur.com/UjTQp5g.jpg
https://i.imgur.com/7L2NNY4.jpg
https://i.imgur.com/C8mBSNw.jpg
https://i.imgur.com/OGJwnKa.jpg
https://i.imgur.com/xhNm734.jpg
https://i.imgur.com/K3eWESW.jpg
https://i.imgur.com/wyNIyOj.jpg
歷經七年盛開的,CHEN 經過EXO與EXO-CBX的活動,另外以作詞人與OST強者身分活躍,CHEN身上有許多頭銜,他 對任何一件事情都不馬虎。帶著撼動少女心的舞台出道,坐享超高人氣的CHEN,久經淬鍊 後化為溫柔的情歌歌者,他的歌能帶給大眾安慰,已是熟成的SOLO歌手。CHEN帶著自己的 第一張專輯《四月,花》與大家見面,我們一起來看看如一朵盛開的花-出道七年的CHEN 。 你度過了一段忙碌的四月春日呢。 因為還有EXO-CBX Special Edition演唱會,所以首張SOLO專輯活動一結束就趕往日本了 ,4月29號完成最後一場演出就回國了,有小分隊和SOLO的活動並行,四月可以說是相當 充實,回到韓國後休息了一整天,和成員們一起吃晚餐,度過了愉快的時間。 出道已經七年了,是用什麼心態準備SOLO專輯的? 算是比我想像中的更早推出SOLO專輯。其實我比誰都更清楚還有哪裡不夠好,想補強不好 的部分,並展現更成熟完美的樣貌給大家看,準備到一半才恍然大悟,填補是永無止盡的 ,有了這樣的想法。同時也覺得不能再拖了,很嚴格的自我要求準備,親自經歷過、碰撞 過下定決心,覺得不夠好的部分就要一直練習並修正,等到覺得可以的時候,我就直接和 公司提了。 從表面上看來沒有什麼缺失啊。 最先感受到不夠好的部分,是當發現自己要導唱四分多鐘歌曲的時候,大隊活動的時候, 一首歌會分成許多段給大家唱,自己唱的時候整首歌的起伏都要自己控制,有點力不從心 ,表達感情的時候也覺得自己的表達能力還有些狹隘。最煩惱的還有「我到底想做什麼音 樂?」,其實這個問題我已經問了自己很久,音樂的範圍很廣,我花了很多時間才在其中 找到想做的種類。 僅以情歌構成的專輯別有一番風味呢,因為你是能好好消化舞曲的EXO成員,我以為會有 一些快板的收錄曲。 這就是「我想做什麼音樂?」的答案了,不想只是收到曲子就唱,想透過曲子表達作者原 本想傳遞的訊息和感情,這才是我真正想做的音樂。我覺得情歌是我可以好好表達感情與 傳遞訊息的種類,雖然本來就有只收錄情歌的想法,不過有一點是我沒有特別安排的,就 是所有的歌曲都和離別有關係,也傳達了想安慰人的想法,不知不覺就變成這樣了,下次 要不要試試看都找關於愛情的歌曲呢?(笑) 因為有了EXO累積下來的好成績,以SOLO歌手出道時也得到了不少人的關注,大家的期待 值也很高,這會對你造成負擔或是讓你有什麼責任感萌生嗎? 當然會啊,因為我是EXO成員中第一個在韓國發行SOLO專輯的人,有相當的負擔與責任感 。因為背負了很多期待,製作專輯的時候也一直有很多煩惱,總是在修改點子。雖然背負 他人的期待算是件令人感激的事情,但原汁原味的展現就好了吧?我是這樣想的,同時也 想放下一直以來累積的形象,以我個人的樣貌展現給大家看。 你擔任了收錄曲《花》的作詞人,讀過之後覺得你真是很纖細又感性的人啊。 這次專輯的關鍵字是「安慰」,我覺得安慰的方式有很多種。舉例來說,給剛分手的人和 給朋友的安慰,如果可以合而為一就好了,這兩者的共通點是什麼呢?想著想著覺得答案 就是時間。只要過了一段時間,痛苦和煩惱都會消失,在這段時間中季節也會改變吧?於 是寫下了這些歌詞。人生並不是只有好事和幸福的瞬間,總是會有像花一樣凋零、一切重 來,並隨著季節更迭再次迎來希望的瞬間,花也會一朵朵的綻放,想讓大家打起精神,我 是想分享這樣的故事。 製作專輯和一朵花綻放的過程很相像吧?這次綻放出一朵美麗的鮮花呢。 比我想像中的更加盛開。雖然對專輯的官方介紹都聚焦在我有作詞這件事上,不過我覺得 我就是唱了歌和寫了詞這樣而已,要有公司的人們、一起作業的導演和工作人員們的努力 ,才能製作完這張專輯。特別是在準備專輯的時候,我也更近距離的涉獵了一些以前不懂 的部分,所以才誕生了這樣一張有意義又傑出的專輯。 在收錄曲《想說的話》與Paul Kim合作,感想是? 我是Paul Kim哥哥的粉絲,請公司拜託他,他很爽快地一起參與作業。一開始我有點擔心 是不是能好好消化如此感性之人的曲,所以更加勤快的練習,從結果上來看Paul Kim哥哥 也很滿意這次作品,真的是太好了。透過這首歌也締結了很好的緣分,希望下次還有機會 再合作。 首張SOLO專輯在全世界33個國家與區域的iTunes排行榜摘下冠軍,也席捲了國內的音源排 行榜。 是我想都沒想過的成績,著實嚇了一跳,一開始準備專輯的時候覺得很有負擔,後來放下 負擔感決心就照實表現自己後,對於成績也沒有什麼太大的執著與期待了,所以得到這樣 的成績反而又再次成為了我的負擔(笑),是很幸福的負擔和煩惱啦,現在開始煩惱「我這 個人還能怎麼好好展現自己呢?」 這次專輯得到了「信聽CHEN(值得相信與聆聽的CHEN)」的形容呢,還有什麼你印象深刻的 評論嗎? 在我的名字前面放這樣的形容詞,有點害羞也很陌生,我本來就是不太看評論和留言的人 ,因為不想太自滿或是改變初衷,所以都不太看網路的反應,我想要默默地耕耘,認真努 力更進步。 我覺得CHEN的魅力在於有清涼感的歌喉、爽快的高音與穩定的LIVE,那本人認為自己的聲 音有什麼樣的力量呢? 「我到底有什麼樣的優點?」、「比人家音域廣就贏了嗎?」,這次準備專輯的時候一直 想著這些問題,其實我從來就沒有對於自己的聲音滿足過,明明就盡自己最大的努力去唱 了,結束後再聽一次還是會想反問自己到底怎麼唱的,我自己覺得現在沒有能確切說出來 的優點,但理想的目標是不過份修飾、能照實表達感情並傳達的人。 能夠在EXO、EXO-CBX與SOLO歌手CHEN中散發不同魅力的原動力是什麼呢? 獨處的時間給我的影響很大吧,我有個稱號是「宅男」,自己一個人的時間就很能充電。 尤其我的角色其實是要給人力量的,比起和很多人見面,我更喜歡像手機一樣充電,享受 自己安靜平和的狀態。如果在舞台上犯錯或是有什麼壓力、狀態不太好的話,我都會自己 調適並克服,這樣進行下一份工作的時候才不會被制約,可以好好克服。 EXO今年已經出道第七年了,對CHEN來說EXO是? 真的是家人,大家在同一個團隊活動,有的時候有些成員剛好在熱情滿溢的階段,反之有 些成員會想要稍微休息,我們都可以彼此理解、照顧並引領對方,我很感謝一起一路走來 的成員們,現在我們真的和親兄弟一樣,他們對我來說是很珍貴的存在。 隊長SUHO說過「每次粉絲們說『謝謝你們是EXO』的時候都很幸福,有來生還想繼續當EXO 」,你有同感嗎? 下輩子還是EXO的話當然好啊,當EXO最幸福的一點就是可以遇到很多好人,成員們、經紀 人哥哥們和工作人員們,還有絕對不能漏掉的各位粉絲。EXO活動期間都只有遇到好人, 粉絲們總是不停地對我說「謝謝你唱歌給我們聽」,有人喜歡我的歌就是得到認可的意思 嘛,是工作時最大的原動力。 翻譯.creepei@PTT-EXO -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.11.40.151 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXO/M.1558539283.A.2BB.html

05/22 23:53, 5年前 , 1F
真的最喜歡誠懇努力的鍾大了TT 聽不膩的神專 謝謝你是EXO
05/22 23:53, 1F

05/22 23:53, 5年前 , 2F
謝謝你為我們唱歌♡♡
05/22 23:53, 2F

05/22 23:58, 5年前 , 3F
推鍾大!
05/22 23:58, 3F

05/23 00:37, 5年前 , 4F
鍾大最棒了 >w<
05/23 00:37, 4F

05/23 00:52, 5年前 , 5F
真摯又美好的鍾大♡♡希望帶給我們幸福的你自己也要
05/23 00:52, 5F

05/23 00:52, 5年前 , 6F
幸福啊~
05/23 00:52, 6F

05/23 05:53, 5年前 , 7F
推謙遜努力的鍾大
05/23 05:53, 7F

05/23 08:09, 5年前 , 8F
推謙遜又真摯的暖男鍾大~~~不是愛麗的朋友都說鍾大的sol
05/23 08:09, 8F

05/23 08:09, 5年前 , 9F
o專很好聽、完成度超級高的!
05/23 08:09, 9F

05/23 08:11, 5年前 , 10F
為什麼會覺得自己不足?明明就很厲害啊!頂尖者的要求
05/23 08:11, 10F

05/23 08:11, 5年前 , 11F
果然都很高(╯﹏╰)
05/23 08:11, 11F

05/23 08:15, 5年前 , 12F
謝謝你唱歌給我們聽~期待下一張作品
05/23 08:15, 12F

05/23 11:12, 5年前 , 13F
謝謝翻譯!真的謝謝鍾大唱歌給我們聽
05/23 11:12, 13F

05/23 13:03, 5年前 , 14F
謝謝鍾大為我們唱歌♡
05/23 13:03, 14F

05/23 17:18, 5年前 , 15F
感謝翻譯,鍾大好謙遜好真誠啊QQ
05/23 17:18, 15F

05/24 17:58, 5年前 , 16F
推努力又認真唱歌的鍾大<_>
05/24 17:58, 16F
補掃圖 ※ 編輯: creepei (101.11.40.151), 05/24/2019 22:38:33 補官圖 ※ 編輯: creepei (58.114.197.33), 05/30/2019 23:09:09
文章代碼(AID): #1SvMmJAx (EXO)