[留言] 160627 搜狐互動直播 - 燦烈
160627 搜狐互動直播 EXO朴燦烈聊《所以…和黑粉結婚了》
本篇摘錄文字訪談內容,
如果想聽燦烈聲音請愛用原出處網頁
http://3g.k.sohu.com/t/l54468
欲收聽完整內容請下載搜狐新聞app
或是參考這邊,
有飯整理了音源檔案
https://youtu.be/eTpcJaHsjC4
cr.Because of EXO
另外直播時雖然有翻譯但他有漏翻 -皿-
我有補上一些我聽到的部分!
藍色是他說中文的部分,
然後尊重發問者沒有更動原問句中的中國用語,
請大家見諒!
------------------------------------------------------
hello hello hello [笑]
大家好我是燦烈
Q:為什麼不經常穿短袖
A:我不穿短袖的原因是因為日夜溫差太大,怕出去會感冒;還有一個原因,比起短袖來說
,更喜歡大型衣服。謝謝~~
Q:下次演戲想挑戰哪種角色
A:到現在演的角色都是明星之類,以後會想嘗試演平凡的素人,像是公司職員等
Q:哥哥最喜歡三輯哪首歌呢
A:這張專輯中的歌曲我都很喜歡,但非主打中特別喜歡heaven和artificial love
Q:烈烈在海賊王ONEPIECE裡最喜歡誰呢? ACE嗎?看到最新的更新了嗎?有大事件哦!!
!!!平時還喜歡看哪些動漫呢?
A:目前最喜歡的角色還是艾斯,不知道有什麼大事件,因為我都只看單行本不會看最新連載
,目前看到第79集,80集出來了嗎?反正我就是讀到79集,但海賊王裡面的每個故事對我來說
都是大事件,讀起來很有趣,我愛艾斯
Q:腹肌什麼時候公開啊
A:現在還沒有公開的計畫,很多人在問演唱會是不是看得到,我是沒有這樣計畫,但已經完
成了,有機會的話就…好 就是這樣
Q:男友啊你明明可以買車為什麼老是開小綿羊呢
A:因為現在天氣比較涼爽,我又是短距離的移動比較多,這樣就不怕塞車很方便,所以很喜
歡騎摩托車,但是我真的有很注意安全,請大家不要擔心我
Q:嗓子好點了嗎之前感覺嗓子不是很好
A:現在嗓子大概恢復了90%,其實是因為我去爵士音樂季的時候看到喜歡的歌手叫得太大聲
,聲帶就有點受傷,現在好了很多啦,大家來演唱會的時候也不要叫得太狂,對嗓子真的很不
好,請小心,謝謝
Q:歐爸 米飯和麵條喜歡哪一個
A:其實比起飯我更喜歡麵食,但是最近為了身體健康盡量不吃不健康的麵食,大家也要注意
三餐喔
除了音樂外好像沒有特別的休閒活動,除了撞球,但最近又多了新的休閒,就是overwatch,
不只我在玩其他的成員也一起在玩,好像對團隊合作滿有幫助的,我不覺得只是在玩啦..也
是很認真的在和成員們一起度過休閒放鬆的時間
Q:燦烈啊現在理想女友身高是多少呢哈哈哈
A:理想型的話從120到2公尺
Q:燦烈啊要不要嫁給我
A:好
Q:你對高考失利的粉絲有沒有要說的
A:考試的話明年還會有機會,後年也還對有機會,不要得失心太重,這次沒考好的話就代表
下次能考更好,下次考試一定也能考到原來想要成績的兩倍甚至三倍!我為你們加油!加油
Q:燦烈你不能嫁啊啊啊啊你得娶我
A:都娶了
http://i.imgur.com/B8Gxzn5.jpg

Q:最近作曲都幾點睡呢
A:要是明天沒有其他行程,一般都會通宵,前天運動到九點,作曲到一點,兩點睡覺,六
點再起來拍攝
Q:喜歡御姐還是萌妹
A:都不錯但因為我話很多也很喜歡開玩笑,所以可以一起打鬧聊天的人比較不錯
Q:燦烈2016年才發了兩張自拍!不要把自己美顏照都私藏嘛
A:知道了 對
Q:你對電影中的表現打多少分?
A:我覺得大概70分吧,謝謝,75分?
Q:我太喜歡你了,以後怕嫁不出去了啊啊啊
A:我等著看你有沒有要結婚
Q:給廣大要高三的妹子說一句加油fighting吧求翻牌子
A:讀書不是人生的全部,但為了自己的夢想,做什麼事都要努力,加油
Q:最近有沒有很喜歡聽的歌
A:Jamie Cullum的Mind Trick
Q:想聽你說我喜歡你
A:我喜歡你
Q:求推薦,首爾好玩兒的地方
A:首爾好玩的地方很多,我個人很喜歡仁寺洞,仁寺洞或景福宮到鐘路那一帶,學生時期常
常在那邊玩,有很多回憶,然後也可以感受到韓國的傳統文化,就是中區一帶鐘路區一帶,反
正我推薦那邊
Q:喜歡瘋狂動物城(台:動物方程式)裡尼克的理由?
A:喜歡動物方程式的理由,第一個是人物很可愛,然後我很喜歡迪士尼,而且故事很有趣老
少咸宜,每個部分都能滿足人,大家也去看看吧,我看了四次
Q:後天VAPP直播什麼內容啊
A:這次要播出什麼是秘密,大家請在直播確認,謝謝
Q:為了630的黑粉我還捎上了我的一批同學們!祝黑粉大麥
A:真的很謝謝你,也希望朋友們收看愉快,謝謝
Q:晚餐吃什麼好呢?
A:我想吃麻婆豆腐
Q:燦烈哥哥,下個星期就要考試了但是我看了電影沒心情複習了怎麼辦?!!!
A:我推薦下周考完試再去看電影
Q:燦烈叫一次我的名字吧 我叫 天天 拜託啦
A:天天 我是燦烈
我剛剛向各位介紹了首爾有趣的地方,這次換大家介紹中國有趣的地方給我吧
Q:我請你吃臭豆腐吧!
A:吃過一次臭豆腐,不會再吃第二次了,無法吃
Q:燦烈一定要來長沙吃小龍蝦啊
A:龍蝦,每次去長沙的時候LAY哥哥的媽媽都會買龍蝦給我們,龍蝦好好吃
Q:最喜歡媽媽餐廳的什麼菜
A:我喜歡泡菜義大利麵,還有那個忘了叫什麼的起司比薩
Q:燦烈啊我明天就要訂婚了!我希望你能祝福我,我這輩子都會幸福的
A:真心恭喜你訂婚,一定要幸福長長久久的生活,恭喜你,祝福
Q:燦烈哥哥,我已經約了好多好多朋友去看黑粉,你就專心做你的音樂,票房我們來撐
A:先謝謝如此支持我,未來也會更加努力活動,謝謝,謝謝
http://i.imgur.com/84p5WE5.jpg

Q:燦烈不做明星的話想做什麼職業
A:就算不當藝人也會做音樂相關的工作吧,演奏者或是作曲者或是編曲等工作
Q:燦烈最近打LOL了嗎
A:沒有耶,最近不玩那個遊戲
Q:以後少熬夜了,看著你太累我會心疼
A:以後不會熬太多夜,大家也多睡一點
Q:大哥 您用的作音樂的軟件(台:軟體)是什麼?
A:我現在用Ableton Live
Q:燦烈哥哥是怎麼做到打台球(台:撞球)都那麼厲害的啊,能告訴我們秘訣嗎?
A:打好撞球的秘訣就是多多練習,花多少錢就可以打多好,在韓國是這樣啦
Q:準備期末考試了,以前燦烈考試會緊張嗎!!??
A:我是不太會緊張的個性,考試的話應該也像上舞台一樣不太會緊張,希望大家也不要緊張
Q:燦烈理想的女朋友年齡在什麼範圍內呢
A:理想型是1到100歲
Q:燦烈什麼時候開始接觸音樂的呢
A:正式接觸大概是小學六年級,13歲開始的,12歲!
Q:燦烈~牙疼安慰一下我吧
A:牙痛的話就快點去看牙科,不要痛著了
Q:最近感覺肌肉變多啦 做了什麼運動呢
A:我最近在健身,大部分是向上伸展運動
Q:燦烈啊喜歡兒子還是女兒呢?
A:我都喜歡
Q:燦烈吶,一會要去看你的電影了,我要不要帶紙巾,會不會哭
A:帶著面紙是好習慣
Q:燦烈的姐姐好漂亮啊
A:謝謝,謝謝,會告訴姐姐的
Q:燦烈哥哥啊 我剛剛看完了你的電影 超好玩 但是最後我哭了TTTTTT好丟人
A:謝謝你看得很開心,以後也期待我在中國的活動吧,謝謝
幾個月來不只我,還有所有的演員與工作人員都為了電影很努力,希望大家喜愛這部電影,
這部電影正搭現在的天氣啊,希望大家多去收看,以後也會以各種樣貌與大家見面的,敬請
期待,謝謝,我愛你們
http://i.imgur.com/gz7gEWH.jpg

------------------------------------------------------
翻譯/整理.creepei
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.114.219.9
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EXO/M.1467132552.A.13F.html
推
06/29 01:02, , 1F
06/29 01:02, 1F
推
06/29 01:26, , 2F
06/29 01:26, 2F
推
06/29 01:52, , 3F
06/29 01:52, 3F
推
06/29 02:05, , 4F
06/29 02:05, 4F
推
06/29 07:36, , 5F
06/29 07:36, 5F
推
06/29 08:27, , 6F
06/29 08:27, 6F
→
06/29 08:27, , 7F
06/29 08:27, 7F
→
06/29 08:27, , 8F
06/29 08:27, 8F
謝謝 已修正
推
06/29 08:32, , 9F
06/29 08:32, 9F
推
06/29 09:12, , 10F
06/29 09:12, 10F
推
06/29 09:50, , 11F
06/29 09:50, 11F
→
06/29 09:51, , 12F
06/29 09:51, 12F
推
06/29 12:20, , 13F
06/29 12:20, 13F
大家人都好好 真的相信腹肌嗎XD (逃
※ 編輯: creepei (61.216.76.227), 06/29/2016 12:43:55
推
06/29 13:25, , 14F
06/29 13:25, 14F
推
06/29 14:39, , 15F
06/29 14:39, 15F
推
06/29 16:38, , 16F
06/29 16:38, 16F
推
06/29 17:12, , 17F
06/29 17:12, 17F
推
06/29 17:27, , 18F
06/29 17:27, 18F
推
06/29 18:16, , 19F
06/29 18:16, 19F
推
06/29 19:34, , 20F
06/29 19:34, 20F