[月刊] 2009年1月份-Christmas Special Plan

看板EXILE作者 (光頭中央線大叔控)時間15年前 (2008/12/16 22:33), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
很久沒有來貢獻,前陣子收到了一月份的雜誌, 這一集有一些耶誕專門單元, 我選的這篇是七個人分別回答關於耶誕節計畫的答案。 【HIRO】 -想要在耶誕節嘗試看看的計畫是什麼? 因為我還沒有渡過具有真正耶誕氣氛的耶誕節,所以想要去那些從來 沒去過的地方之類...可是好麻煩喔(笑)對我來說,或許演唱會 或者是節目表演才是最適合的呢。不管怎樣自己都是EXILE的成 員,大家聚在一起辦派對,還不如做些娛樂大家的活動,對我們來說 是最適合的方式也說不定呢!不過其實我們每天都像在過耶誕或尾牙 一樣的在喝在吵鬧呢(笑)到了真正的耶誕節,反而想作些讓大家開 心的事情,來渡過我們的耶誕節。 【ATSUSHI】 -請推薦給讀者ATSUSHI流的耶誕計畫。 包下一間爵士樂俱樂部,開場私人演唱會吧。與其放一個耶誕假去約 會,「連耶誕節都在工作」比較有男人的感覺。如果不需要工作,又 跟女朋友一起過的話,想要讓她體會羅曼蒂克的氣氛,也想讓她看到 自己最帥的一面,果然還是唱歌給她聽最好啦。而且也不能缺少耶誕 節音樂,管絃樂器的音色能讓人感到安心,內心也會跟著搖動呢。是 最「羅曼蒂克」的了(笑)。之後,在家裡開個派對好像也不賴,邀 請認識的音樂家和朋友們,聽著樂團的現場演奏,大家一起舉杯也是 很開心的吧。 -那麼,在耶誕節會唱怎樣的歌呢? 想要唱這次在抒情精選中翻唱的「LAST CHIRISTMAS」 的原曲。這是我第一首學會的英文歌,當時還用片假名一個一個字去 標讀音呢。另外像山下達郎的「クリスマス・イブ」,或者是在單曲 B面的「ホワイトクリスマス」也不錯。其他的像是翻唱「いとしの エリー」Ray Charles的「Ellie My Love」 也是不錯的選擇。總之就是把耶誕應景歌曲通通搬出來唱就對了! ●我說:對比起其他人的計畫,你跟HIRO的真是無聊死了(指)     你們兩個是想不想成家了!這樣怎麼交得到女朋友啦! 【MATSU】 -請推薦給讀者MATSU流的耶誕計畫。 到國外去過節應該不錯喔!當然在國內也很好,不過在國外過節就很 像去旅行,我個人是很想到紐約的俱樂部,參加他們辦的派對呢!「 耶誕夜」最棒了!想要和男女朋友一起過的人,可以到洛克斐勒中心 去看高大的聖誕樹,或者在那邊的溜冰場溜溜冰、到第五街購物、到 帝國大廈的展望台等等,不是很棒的活動嘛!或者甚至去租台直升機 之類的(笑)只不過,耶誕時期的紐約真是冷到爆了!(笑) -那麼,想在耶誕節嘗試看看的事情是? 跑到南半球過一個溫暖的耶誕節好像也不賴喔!或者到耶誕老人的故 鄉騎馴鹿之類。(笑)不過耶誕節的聖地,果然是很寒冷的地方吧! ...那還是算了,我應該會很討厭那裏...(笑) ●我說:難怪人家都說你很像要去狩獵,你很適合去非洲! 【MAKADAI】 -請推薦給讀者MAKADAI流的耶誕計畫。 是指想像的計畫對吧!那麼就在傍晚時見面,開著車去對方的家裡迎 接,接下來聽著應景的歌曲,在第三京濱公路上兜風,並開心的聊著 天。接下來還是想要順應季節去過節,到橫濱的紅磚倉庫,看看那邊 的耶誕樹或燈景,然後想著「今天就這樣到橫濱某飯店去吃個晚餐吧 」,結果還是在遊艇上吃了(笑)。而且還是開放式的船艙之類,女 生可能會覺得有點冷,不過希望她可以穿針織的貼身一件式洋裝(笑) 。在甲板上喝著香檳,做出鐵達尼號的經典動作,拍個紀念照。(笑) 最後,在港未來的飯店裡,把我準備的禮物送給對方。 ●我說:給個禮物,不需要特地到飯店吧(指)你這色鬼,噗哧! -那麼,想要在耶誕節嘗試一次的事情是? 嗯...包下整間迪士尼樂園,兩個人一起欣賞花車遊行之類。把那 些飾品一個一個掛上去。(笑)再一起搭上馬車,繞園一週。很想要 這樣做一次咧! 【AKIRA】 -請推薦給讀者AKIRA流的耶誕計畫 只要在一起就很開心了,不過用金錢換不來,那些自己用心策劃的驚 喜,既可以讓對方開心,自己在規劃的過程中也會很滿足。如果只是 妄想的話,搭乘直升機遊覽或者是在豪華客船上參加巡遊之類,聽起 來也是很不錯喔。若可以查到一些普通人不知道的地方,把自己從一 般生活中抽離,想像自己是電影的主角,也可以是個不錯的紀念日呢! -AKIRA憧憬的耶誕節是怎樣的呢? 把自己打扮成耶誕老人,賣著耶誕節蛋糕(像這樣的設定)。街上到 處都是過節的家族或情侶...「搞什麼嘛」邊這樣埋怨邊感覺幸福 的,賣著自己的蛋糕!打工結束疲勞的回到家後,在下著雪的寒冷天 氣中,公寓前樓梯上坐著一個女孩子,想著「這誰啊」仔細一看,是 自己喜歡的類型。「妳在這裡幹麼?」對方很慌張的回答著「阿,沒 什麼,我只是剛好經過這裡。」「沒什麼?」瞧見女孩拿著罐裝咖啡 ,而且好像還是冷掉了的樣子。也就是說,她在這裡等了很久了。「 妳是笨蛋啊!」類似這樣亂七八糟的happy ending,類 似這樣的妄想,剛剛想到的... 【TAKAHIRO】 -請推薦給讀者TAKAHIRO流的耶誕計畫 我最推薦的還是我的故鄉・佐世保市的豪斯登堡喔。先讓女孩子穿厚 一點,兩人在咖啡店集合,我騎著機車去接她。兜風之後,找一間餐 廳慢慢的吃著午餐。然後帶她去看冬天的海,如果是漂亮的海就更好 了。天色變暗時,到豪斯登堡看耶誕佈置燈景。會有很多情侶都到那 邊去,請別人拍照或幫別人拍照都是很常見的。(笑)登上豪斯登堡 內的高塔看夜景,觀賞接下來施放的煙火秀,結束後便去吃晚餐,租 一間民宿,兩個人一起做晚餐也不賴,還要準備好喝的香檳或紅酒。 至於耶誕禮物,為了讓對方可以放心享受一整天的活動,我反而會選 在一開始把禮物交給對方呢。在最先進入的流行服飾或飾品的店裡, 對女孩子說「今天一整天都要帶著喔。」 -想要在耶誕節嘗試一次的事情是? 租一台直升機,一望東京的夜景。或者是到拉斯維加斯也很棒~ 【USA】 -請推薦給讀者USA流的耶誕計畫。 去迪士尼海洋世界!把全身弄得濕濕的(笑)。旁邊就有飯店所以很 方便。就算人潮擁擠,只要訂了房間就可以慢慢的玩。然後,在附近 有間叫作萬華鏡的溫泉旅館,有二十池左右的溫泉可以泡喔。還可以 就穿著泳衣進去泡,如果累了就可以在那裡恢復元氣。可以在那裡吃 飯、還有按摩服務喔。在露天陽台喝啤酒是最高級的享受了,因為是 在海邊,所以天空也相當漂亮喔。最後就是搭船囉!我以前曾經去過 ,是在半夜出發聖誕夜結束前抵達的遊艇行程,船中有旅館也有餐廳 ,還有樂團演奏,根本就是像鐵達尼號那樣了。黎明時走到甲板上眺 望遠方景色是最棒的了,還可以看到漂亮的富士山喔。不過我之前乘 坐過的,是從橫濱的大棧橋出發的船。 -想要在耶誕節嘗試一次的事情是? 紐約吧!在耶誕時期很想去一次看看~那是什麼地方呢?有著很高大 的耶誕樹,外面還有溜冰場的。紐約的耶誕最棒了不是嗎...就算 只在街上散步也會很開心的樣子。 ●我說:你可以跟MATSU溝通一下,     我覺得你講的跟他說的是同一個地方XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.162.31.238

12/16 23:23, , 1F
感謝翻譯!!誰來把這篇給塔摩利桑看看XD
12/16 23:23, 1F

12/17 01:25, , 2F
我的計畫:唱I believe給我喜歡的人聽(逃
12/17 01:25, 2F
文章代碼(AID): #19HxnFFB (EXILE)